歌词
You know we could have had a daughter and we could have named her Anna
你知道我们本来可以有个女儿的,我们可以给她取名叫安娜
And she would have been a sweetheart but with punk rock manners
她会成为一个小甜心 伴随着朋克摇滚的方式
Could have supported us when we retired, bought us a cottage near the countryside
当我们退休后,他们可以支持我们,为我们在乡下买一间小屋
You could have taught her to play hockey
你本来可以教她打冰球的
I could have taught her the guitar
我可以教她弹吉他
And her granddad could have shown her the way to the bar
她爷爷已经带她去酒吧的路上
Could have supported us when we retired, bought us a cottage near the countryside
当我们退休后,他们可以支持我们,为我们在乡下买一间小屋
We would have made the neighbours jealous
我们会让邻居们羡慕
We could have barbecues at nights
我们可以在晚上烧烤
With our collected brain resources she would have an IQ of a 155
有了我们聚集的大脑资源,她的智商会达到155
Could have supported us when we retired, bought us a cottage near the countryside
当我们退休后,他们可以支持我们,为我们在乡下买一间小屋
She should have won the Nobel prize and thank her mama for all the good advice
她应该获得诺贝尔奖,并感谢她妈妈所有的好建议
And we could have gone swimming near that cottage by the lake
我们可以在小屋附近的湖里游泳
And she would never had to know what it's like when your heart breaks
她永远不会知道当你心碎的时候是什么感觉
When your heart breaks
当你的心碎了..
When your heart breaks
当你的心碎成片...
When your heart breaks
当你的心碎了
When your heart breaks
当你的心碎成片
Could have supported us when we retired, bought us a cottage near the countryside
当我们退休后,他们可以支持我们,为我们在乡下买一间小屋
Could have supported us when we retired, bought us a cottage near the countryside
当我们退休后,他们可以支持我们,为我们在乡下买一间小屋
She would have married a Kennedy
她会嫁给肯尼迪
She would have found the cure for HIV
她将会找到治疗艾滋病的方法
I’m real sorry Anna you never got to be
我真的很抱歉安娜你从来没有...
Cause your daddy moved on and he left me
因为你爸爸继续前进了,他离开了我
Could have supported us when we retired, bought us a cottage near the countryside
当我们退休后,他们可以支持我们,为我们在乡下买一间小屋