歌词与中文翻译
Somebody said you got a new friend
有人跟我透露 你已觅得新欢
Does she love you better than I can
在爱情拉锯战中 她是否更胜一筹
There's a big black sky over my town
此刻我的心墙 阴霾笼罩黯淡无光
I know where you're at, I bet she's around
我知你身在何方 感觉她就在你身旁
虽说这一切显得如此愚昧可笑
Yeah, I know it's stupid
然而心有不甘我仍要眼见为实
I just gotta see it for myself
我畏缩于阴暗角落中 眼见你与她双唇对接
我就站在你面前 为何你视若无睹
I'm in the corner, watching you kiss her, ohh
我无怨无悔付诸所有 却恨自己难再与你共处
I'm right over here, why can't you see me, ohh
今也只能故作坚强般独舞
今也只能故作坚强般独舞
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, ooo
独自起舞的我 彻夜形影相吊
I keep dancing on my own
脑海思绪混乱 情感五味杂陈
I keep dancing on my own
细高跟和酒瓶碎片散落一地
I'm just gonna dance all night
我独自旋转跳跃 麻木般徘徊不定
我畏缩于阴暗角落中 眼见你与她双唇对接
I'm all messed up, I'm so out of line
我就站在你面前 为何你视若无睹
Stilettos and broken bottles
我无怨无悔付诸所有 却恨自己难再与你共处
I'm spinning around in circles
今也只能故作坚强般独舞
I'm in the corner, watching you kiss her, ohh
今也只能故作坚强般独舞
I'm right over here, why can't you see me, ohh
肉体距离近在咫尺 心灵桥梁难再搭建
舞台灯光闪烁 乐曲声却已无
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, ooo
而你的心门 不再透过我的真爱
I keep dancing on my own
事已至此一句离别 曾经所有付之一炬
I keep dancing on my own
我畏缩于阴暗角落中 眼见你与她双唇对接
我无怨无悔付诸所有 却恨自己难再与你共处
So far away but still so near
今也只能故作坚强般独舞
The lights go on, the music dies
今也只能故作坚强般独舞
But you don't see me standing here
我畏缩于阴暗角落中 眼见你与她双唇对接
I just came to say goodbye
我就站在你面前 为何你视若无睹
I'm in the corner, watching you kiss her, ohh
我无怨无悔付诸所有 却恨自己难再与你共处
今也只能故作坚强般独舞
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, ooo
今也只能故作坚强般独舞
I keep dancing on my own
终究一个人孤独寂寞起舞
I keep dancing on my own
I'm in the corner, watching you kiss her, ohh
I'm right over here, why can't you see me, ohh
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, ooo
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own