歌词
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
君なしじゃ意味がない
没有你就没有任何意义
下 砂浜 上 サンシャイン
下面是沙滩上面是阳光
裸足のまま
光着脚
トロピカルにLet's go dive
让我们一起潜入热带地区吧
思い出は乾かない
记忆不会干涸
You're H-O-T-T-E-S-T
You're H-O-T-T-E-S-T
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY都喜欢夏天
用意しといたぜ 真っ赤なオープンカー
我为你准备了一辆全新的敞篷车
やる気スイッチ ON から OFF った?
你把动力开关开了又关了吗?
今日は完全にノープラン
今天完全没有计划
でも興奮は メジャー級ホームラン
不过这一次的刺激却让人大开眼界。
車飛ばし 買い出し
我就不开车出去买东西了
クーラーボックスもうパンパンらしい
显然冰箱已经装满了
この夏 1 のビーチ ここが基地
今夏的一个沙滩,就是基地
この先どうなる? そこは未知
下一个是什么?那里是未知的
遊べ一日中 まずは乾杯Beer
可以玩一整天,总是先干杯吧
空の下で肉焼いてBBQ
在天空下烧烤BBQ
ムダなもの脱ぎ捨てたれ
把这写浪费的东西处理掉
あの水着姉ちゃ #%
那个泳装女郎 #%
@* (Ah Yeah!!)
@ (Ah Yeah!!)
やっぱ目がいく? (君に目がいく)
这就是你想要的吗?我看着你
その間焦げるぜ ほらほら肉肉!
这段时间烧焦了!来吧肉肉!
ビーフはあるが“Beef”はねぇ“Peace”だけ
虽然有牛肉,但beef没有只有peace
「ハハァなんちゃって!」
哈哈哈哈哈哈
暑さにやられなHey!!!
别让热气伤到你Hey!
ホイッスル鳴らせば Ho!!!
如果你吹口哨Ho!
太陽が暴れだす Hey!!!
太阳要发飙了 Hey!
真夏のサファリパークHo!
仲夏野生动物园Ho!
ふと目が合えばそう
当我们看向对方的时候
波打ち出す鼓動
涟漪的心跳声响起
今はこの熱に身を任そう
暂时先让这股热浪过去吧
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
君なしじゃ意味がない
没有你就没有任何意义
下 砂浜 上 サンシャイン
下面是沙滩上面是阳光
裸足のまま
光着脚
トロピカルにLet's go dive
让我一起潜入热带地区吧
思い出は乾かない
记忆不会干涸
You're H-O-T-T-E-S-T
You're H-O-T-T-E-S-T
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY喜欢夏天
CRAZY な男子も夏が好き
连CRZAY的男生也喜欢夏天
CRAZY な BABY も夏が好き
CRZAYBABY也喜欢夏天
CRAZY な男子も夏が好き
CRAZY男孩也喜欢夏天
You're H-O-T-T-E-S-T
You're H-O-T-T-E-S-T
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY喜欢夏天
俺今海の上にいる
我现在在水面上
広い世界 独り占めしてる
我的整个世界都交给你
どんなサングラスよりもシュノーケル
比任何太阳镜都好
有頂天 真夏のファッションキラー
盛夏的时尚杀手
Right? 浮かれ過ぎもBe alright!!
Right? 兴奋过头了也Be alright!!
この季節は楽しむ以上ない
这个季节,没有什么比玩开心
泳げばほらまたハングリー
游泳怎么样?hungry
さざ波と奏でるラプソディ
走起涟漪的狂想曲
いいねいいね 肌真っ黒け
不错不错皮肤很黑
No1 サマーマン 皆ガン黒系
No,1summerman都是黑色系
昨日のストレスはそっちのけ
抛开昨天的压力
騒ぐだけで他はいらないよね
尽情的high,其他的都不要
遊びの王様 夏はこれから
游戏之夏现在开始
弾を込めたら BAAAANG!!
放入子弹BAAAANG!
メッチャRespect!!
mecha reapect!
メッチャいいっすね!! そのLINE
真不错啊!那条line
この夏は終わらない
这个夏天不会结束
暑さにやられな Hey!!!
别让热气伤到你Hey!
ホイッスル鳴らせば Ho!!!
如果你吹口哨Ho!
太陽が暴れだす Hey!!!
太阳要发飙了Hey!
真夏のサファリパーク Ho!
仲夏野生动物园Ho!
泡のような Summer day
像泡沫的一样的summer day
乗りこなす New wave
驾驭new wave
やっぱこの仲間で
还是这个伙伴
今日が続く Everyday
继续今天Everyday
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
君なしじゃ意味がない
没有你就没有任何意义
下 砂浜 上 サンシャイン
下面是沙滩上面是阳光
裸足のまま
光着脚
トロピカルにLet's go dive
让我们潜入热带地区
思い出は乾かない
记忆不会干涸
You're H-O-T-T-E-S-T
You're H-O-T-T-E-S-T
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY喜欢夏天
君の素肌 陽射しが Hold you tight
阳光照着你的皮肤 Hold you tight
KOMUGI ***Y 眩しすぎな Your smile
KOMUGI Y 太耀眼了 Your smile
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY喜欢夏天
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
GA GA SUMMER SUMMER Don't be shy
君なしじゃ意味がない
没有你就没有任何意义
下 砂浜 上 サンシャイン
下面是沙滩上面是阳光
裸足のまま
光着脚
トロピカルにLet's go dive
让我们潜入热带地区
思い出は乾かない
记忆永远不会干涸
You're H-O-T-T-E-S-T
You're H-O-T-T-E-S-T
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY喜欢夏天
CRAZY な男子も夏が好き
CRAZY男孩也喜欢夏天
CRAZY な BABY も夏が好き
CRAZYBABY也喜欢夏天
CRAZY な男子も夏が好き
CRAZY男孩也喜欢夏天
You're H-O-T-T-E-S-T
You're H-O-T-T-E-S-T
CRAZY な BABY は夏が好き
CRAZYBABY喜欢夏天
专辑信息