歌词
こんな夜だから
正是因为在这样的夜晚
恋しくて
才会更加令人爱慕
会いたいでしょう
更想要与你相见吧
甘く
甜美地
酔いしれよう
更加陶醉吧
定刻が鳴り響く
正点报时
ヴェロアのスーツ
天鹅绒西装
派手めなタイ
并系上
締めて
华丽的领带
迎えに行くから
现在就去迎接你
ありったけの
将一切
今を届けに
都送往于你
もうすぐ行くから
马上就出发了
幕が開いたら
拉开帷幕之后
夢の始まりの香り
梦初始的香气
フロアに漂う
在楼层飘荡
こっちへおいでよ
快来这边
ただ身を委ねればいい
只需将全身托付给我
極上の夜にしよう
把今夜变成极上的夜晚吧
シャンデリアに
沐浴着
包まれたなら
彩光吊灯的光芒
躍る
翩翩起舞
そっと魔法かけて
轻轻地施一个魔法
コーディネイトは
舞步
続く
将继续
いつもよりも
比以往
少しだけ
还要稍微
粧して
动人
席に着いたなら
坐到席位上
二人だけの
只属于两人的时光
時間が流れていく
悄悄流逝
優しく
温柔地
幕が開いたら
拉开帷幕之后
夢の始まりの香り
梦初始的香气
フロアに漂う
在楼层飘荡
こっちへおいでよ
快来这边
ただ身を委ねればいい
只需将全身托付给我
極上の夜にしよう
把今夜变成极上的夜晚吧
煌いた
闪耀着的
ラグジュアリータイプの夜
奢华的夜晚
眺めて
远眺着
過ごそう
度过吧
特別な
独特的
この音色
这音色
さあ
来吧
召し上がれ
还请品尝
冷める前に
趁着余温
明日とか
在明日
一度
还请再次
忘れちゃえばいいよ
忘却
忘れよう
忘却吧
そして
然后
繋がっていよう
紧紧连在一起吧
幕が開いたら
拉开帷幕之后
夢の始まりの香り
梦初始的香气
フロアに漂う
在楼层飘荡
こっちへおいでよ
快来这边
ただ身を委ねればいい
只需将全身托付给我
極上の夜へ
前往极上的夜晚
誰も邪魔できない
在谁也无法打扰
二人だけの
只属于你我两人的
この部屋で
这间房内
ゆっくり楽しもう
慢慢地享受吧
会えない時間を
将无法相见的时间
乗り越えて
一一越过
また会えたね
又见面了呢
最後まで楽しもう
直到最后好好享受吧
专辑信息