歌词与中文翻译
그대여 오늘은
亲爱的你呀
어떤 하루를 보내었나요
今天度过了怎样的一天呢
그대의 힘 없는
你无力的肩膀
어깨가 안쓰러워요
看起来真可怜
별이 쏟아지는
洒满星光的
밤 하늘 저 너머에는
夜空那边
그대 쉴 곳 있나요
有可以让你休憩的地方吗
마음 둘 곳 있나요
有可以安放你心灵的地方吗
별이 쏟아지는
洒满星光的
밤 하늘 저 너머에는
夜空那边
그대 쉴 곳 있나요
有可以让你休憩的地方吗
마음 둘 곳 있나요
有可以安放你心灵的地方吗
나는 기도하고 바라네요
我祈祷着 希望着
그대가 행복하기를
你可以幸福
칠흑같은 어둠에도
即使在漆黑一片之中
해를 등지지 말아요
也请不要背对着太阳
웃는 모습 그리워요
好想念你欢笑的模样
세상을 다 가졌었던
仿佛拥有了全世界
아름다운 꽃과 같은
如花一般美丽的你
그대는 참 소중하죠
真的很珍贵
별이 쏟아지는
洒满星光的
밤 하늘 저 너머에는
夜空那边
그대 쉴 곳 있나요
有可以让你休憩的地方吗
마음 둘 곳 있나요
有可以安放你心灵的地方吗
별이 쏟아지는
洒满星光的
밤 하늘 저 너머에는
夜空那边
그대 쉴 곳 있나요
有可以让你休憩的地方吗
마음 둘 곳 있나요
有可以安放你心灵的地方吗
나는 기도하고 바라네요
我祈祷着 希望着
그대가 행복하기를
你可以幸福
칠흑같은 어둠에도
即使在漆黑一片之中
해를 등지지 말아요
也请不要背对着太阳
웃는 모습 그리워요
好想念你欢笑的模样
세상을 다 가졌었던
仿佛拥有了全世界
아름다운 꽃과 같은
如花一般美丽的你
그대는 참 소중하죠
真的很珍贵
그대여 오늘은
亲爱的你呀
어떤 하루를 보내었나요
今天度过了怎样的一天呢
그대의 힘 없는
你无力的肩膀
어깨가 안쓰러워요
看起来真可怜