Girls Just Want To Have Fun (orig. By Cindy Lauper)

歌词
I come home in the morning light,
彻夜狂欢后天亮我才回家
My mother says "When you gonna live your life right?"
妈妈说 你什么时候才能生活得像样点?
Oh,mother,dear,
噢 亲爱的母亲大人
We're not the fortunate ones,
我们不是你想要的乖乖女
And girls,
姐妹们
They wanna have fu-un.
姐妹们要恣意狂欢
Oh,girls,
姐妹们
Just wanna have fun.?
只想花天酒地
The phone rings in the middle of the night,
电话在半夜响起
My father yells "What you gonna do with your life?"
爸爸怒吼道 你就要这样堕落地过下去吗?
Oh,daddy,dear,
噢 亲爱的父亲大人
You know you're still number one,
你知道我永远爱你
But girls,
但是我的姐妹们
They wanna have fu-un,
她们只想一起high
Oh,girls,just wanna have
真的 姐妹们想尽情high
That's all they really want.....
她们想要的只是
Some fun....?
一起疯
When the working day is done,
反正我们放假了
Oh,girls,
姐妹们
They wanna have fu-un,
她们只想一起high
Oh,girls,
姐妹们
Just wanna have fun....?
她们只想一起疯
Girls,
姐妹们
They want,
想要
Wanna have fun.
找乐子
Girls,
姐妹们
Wanna have?
想要
Some boys take a beautiful girl,
有的汉子带着漂亮的妹子
And hide her away from the rest of the world.
到一个见不得人的地方干一些见不得人的事儿
I wanna be the one to walk in the sun.
我光明正大的的浪怎么了
Oh,girls,
姐妹们
They wanna have fu-un.
她们想花天酒地
Oh,girls,
姐妹们
Just wanna have
想放肆high
That's all they really want.....
她们真的想
Some fun....
尽情狂欢
?
When the working day is done,
既然我们放假了
Oh,girls,
姐妹们
They wanna have fu-un.
她们要找点乐子
Oh,girls,
姐妹们
Just wanna have fun...?
只想尽情浪
Girls,
姐妹们
They want,
她们要
Wanna have fun.
放肆high
Girls,
姐妹们
Wanna have.?
想要恣意狂欢
They just wanna,
她们只想疯
They just wanna.....
她们只想high
They just wanna (Oh....)
她们只想狂欢
They just wanna.....(Girls just wanna have fun...)
她们只想疯玩
They just wanna,
姐妹们只想活在当下
They just wanna....
她们只想high
They just wanna,
她们只想high
They just wanna....
她们只想high
(Oh...)
They just wanna...
她们只想high
(They just wanna have fun...)
她们只想high
Girls just wanna have fu-un...?
她们只想high
They just wanna
她们只想玩
专辑信息
1.Besame Mucho (orig. By Consuelo Velaquez)
2.Bei Mir Bist Du Schoen (orig. By The Andrew Sisters)
3.High And Dry (orig. By Radiohead)
4.Put Your Records On (orig. By Corinne Bailey Rae)
5.Walk On The Wild Side (orig. By Lou Reed)
6.Carolina Carol Bela (orig. By Jorge Ben And Toqinho)
7.Smooth Operator (orig. By Sade)
8.Georgia On My Mind (orig. By Ray Charles)
9.Devil May Care (orig. By Frank Sinatra)
10.God Bless The Child (orig. By Billie Holiday)
11.Highway To Hell (orig. By Ac Dc)
12.Le Grand Sommeil (orig. By Etienne Daho)
13.Girls Just Want To Have Fun (orig. By Cindy Lauper)
14.Like A Virgin (orig. By Madonna)
15.Dancing Queen (orig. By Abba)
16.Caravan (orig. By Duke Ellington)
17.Everybodys Got To Learn Sometime (orig. By The Korgis)
18.I Bet You Look Good On The Dancefloor (orig. By The Arctic Monkeys)
19.Needle In The Hay (orig. By Elliot Smith)
20.The Man In Me (orig. By Bob Dylan)
21.Stayin Alive (orig. By Bee Gees)
22.Ring My Bell (orig. By Anita Ward)
23.Hot Stuff (orig. By Donna Summer)
24.I Was Made For Loving You (orig. By Kiss)
25.Sunny (orig. By Bobby Hebb)
26.Clint Eastwood (orig. By Gorillaz)
27.A Whiter Shade Of Pale (orig. By Procol Harum)
28.It's Now Or Never (orig. By Elvis Presley)
29.I Walk The Line (orig. By Johnny Cash)
30.If You Go Away (orig. By Jaques Brel)
31.Leau De La Bouche (orig. By Serge Gainsbourg)
32.Hallelujah (orig. By Leonard Cohen)