歌词与中文翻译
ふと心に响いた 歯车が狂いだす音が
齿轮疯狂转动的声响 不经意地在胸口响起
远く咲き夸る花 惨めにただ见つめていた
繁花在远处灿烂绽放 我却只是凄惨地观望
気付いた気持ちを 抑えきれずに
有所自觉的情感 已无法抑制
堕ちていく この日々を 抱きしめていた
将这些堕落之日 紧紧地抱拥
そしていつか巡り会って 恋に落ちて 爱したかった
然后在某个时刻 我与你重逢 愿坠入爱恋之中
崩れてくこの道を 歩きたかった
在崩毁的道路上 一步步前行
君の日々をほんの少し だけでもいい 手に入れたくて
想把握你的生活 哪怕那只是 微不足道的点滴
もがいてるこの时间（とき）を永远のよう、と记忆を…
将这挣扎的记忆 放大为永恒
この思いを…
将这份追忆……