歌词
МакSим-Не отдам
马克西姆-绝不退让
Держишь его руку,
你握住了他的手
Знаешь, как в секунду
那一刻就该知道
Просто так теряют
就这样已丢掉
Лучшую подругу?
最亲密的朋友？
И уже не больно.
不再为此痛苦
Я тебя теряю,
我也会放弃你
Я тебя не знаю
当我不认识你
Не прощаю!
绝不原谅！
Ждешь в глазах моих печаль?
等着看我痛哭流泪？
Прошло, не мечтай!
算了吧，别妄想了！
Знаю, любишь его
知道你爱他又怎样
И тебя мне не жаль!
我也绝不会同情你！
Раз не видишь по глазам,
这都看不明白的话
Читай по губам:
一字一字地读出来：
"Знаешь, я его никому не отдам!"“
听好，我绝不把他让给你！”
Было небо пополам,
曾以为天崩地裂
Но звезды к ногам.
好在还繁星簇拥
Разве знала, что ты за ним по пятам.
或许知道你追随着他
Все читаешь по губам?
这一切都能读懂？
Учись по глазам!
学着用眼睛看吧！
"Я тебе его никогда не отдам!"“
我绝不把他让给你！”
Пальцы дрожат,
轻轻点动手指头
Сердце разбивает такты.
合着心跳的节拍
Я клянусь тебя забыть
我可以跟你打赌
Он будет рад,
他会乐意忘记你
Когда я улыбнусь
当我绽开微笑
Ему в глаза, очнусь.
点亮他的眼睛
И на последнем вздохе
最后叹息一声
Отвернусь.
绝交吧
Ждешь в глазах моих печаль?
等着看我痛哭流泪？
Прошло, не мечтай!
算了吧，别妄想了！
Знаю, любишь его
知道你爱他又怎样
И тебя мне не жаль!
我也绝不会同情你！
Раз не видишь по глазам,
这都看不明白的话
Читай по губам:
一字一字地读出来：
"Знаешь, я его никому не отдам!"“
听好，我绝不把他让给你！”
Было небо пополам,
曾以为天崩地裂
Но звезды к ногам.
好在还繁星簇拥
Разве знала, что ты за ним по пятам.
或许知道你追随着他
Все читаешь по губам?
这一切都能读懂？
Учись по глазам!
学着用眼睛看吧！
"Я тебе его никогда не отдам!"“
我绝不把他让给你！”
Ждешь в глазах моих печаль?
等着看我痛哭流泪？
Прошло, не мечтай!
算了吧，别再妄想！
Знаю, любишь его
知道你爱他又怎样
И тебя мне не жаль!
我也绝不会同情你！
Раз не видишь по глазам,
这都看不明白的话
Читай по губам:
一字一字地读出来：
"Знаешь, я его никому не отдам!"“
听好，我绝不把他让给你！”
Было небо пополам,
曾以为天崩地裂
Но звезды к ногам.
好在还繁星簇拥
Разве знала, что ты за ним по пятам.
或许知道你追随着他
Все читаешь по губам?
这一切都能读懂？
Учись по глазам!
学着用眼睛看吧！
"Я тебе его никогда не отдам!"“
我绝不把他让给你！”
专辑信息