歌词
Artist : Queen
皇后乐队
Album : A Kind Of Magic
Title : A Kind Of Magic
此乃魔法
{ A kind of magic ! }
同一个梦想，同一个灵魂
One dream' one soul'
同一个光荣，同一个目标
one prize' one goal.
一次闪耀的预见
One golden glance
对于应然的未来
of what should be.
此乃魔法
{ It's a kind of magic ! }
一道光
One shaft of light
指引前路
that shows the way.
凡人无法享受今天这一刻
No mortal man can win this day.
此乃魔法
{ It's a kind of magic ! }
钟声敲响
The bell that rings
在你脑海
inside your mind.
这是一次挑战
It's a challenging
在时光的门前
the doors of time.
此乃魔法
{ It's a kind of magic ! }
无尽等待
The waiting seems eternity.
光明终将破晓
The day will dawn of sanity.
此乃魔法
It's a kind of magic.
此乃魔法
{ It's a kind of magic ! }
唯一的魔法
There can be only one.
<Music>
怒火已延续
This rage that lasts
一千年
a thousand years
它即将终结
will soon be gone.
烈焰已燃烧
This flame that burns
在我心中
inside of me.
我已听见神秘的和谐
I'm hearing secret harmonies.
此乃魔法
{ It's a kind of magic ! }
敲响的钟声
The bell that rings
在你脑海
inside your mind
正挑战时光之门
is challenging the doors of time.
<Music>
[Guitar Solo1]..............
[Guitar Solo2]..............
[Guitar Solo3]..............
[Guitar Solo4]..............
延续的烈焰
This rage that lasts
已有千年
a thousand years.
将要，将要
Will soon be' will soon be'
将要终结
will soon be gone.
此乃魔法
This is a kind of magic'
唯一的魔法
there can only be one.
<Music>
延续的烈焰
This rage that lasts
已有千年
a thousand years.
将要终结
Will soon be gone.
终结
{ Gone ! }
[Bass Solo1].............
[Bass Solo2].............
此乃魔法
{ Magic ! }
It's a kind of magic.
此乃魔法
It's a kind of magic.
Magic' magic' magic'
魔法
{ Magic ! }
[Guitar Solo1]..............
[Guitar Solo2]..............
[Guitar Solo3]..............
[Guitar Solo4]..............
[Guitar Solo5]..............
[Guitar Solo6]..............
此乃魔法
It's a kind of magic.
[Guitar Solo7]..............
[Guitar Solo8]..............
专辑信息