歌词
（凛遥）明日への引力
朝向明天的引力
（遥）手放してたつもりで 胸でずっとくすぶって
本来打算放手 心里却一直放不下
（遥）ぶつかりあって初めて 気づけた本音
互相竞争中 第一次察觉到真心话
（凛）俺は俺の気持ちに 正直であるために
我为了让自己坦率面对真正的心情
（凛）乗り越えるべきだったと 今なら分かる
一定要跨过去 现在已经明白
（凛遥）水はまるで当たり前のように Ah
水就好像理所当然一般 Ah
（凛遥）いつでも真実を映す
无论何时都倒映着真实
（凛遥）It's my wave
It's my wave
（凛遥）ここだから お前だから そのオモイは本物なんだ
因为在这里 因为有你 那份思念就是真实
（凛遥）未来で笑って示してくれる I feel so
为了在未来笑着给我们看 我也有同感
（凛遥）今同じ 水の中で 伝わるのは夢よりもっと
如今在 同一片水域中 所传达的是比梦想更强大的
（凛遥）力強い確信に似た 希望の引力
几近确信的 希望的引力
（凛）お互いがお互いの 最高のライバルで
双方都是对方 最强的对手
（凛）負けるつもりはないさ これからだって
没有输的打算 要从现在开始
（遥）辿り着いたコタエは アタマで思ってたより
所抵达到的答案 比脑海所想象的
（遥）色んなものをくれた 今も昔も
都给予我更多 现在也是过去也是
（凛遥）前を向いて追いかけていけるさ Ah
我能向着前方去追逐 Ah
（凛遥）飛び込む自分で触れよう
靠一跃而已的自己去感触
（凛遥）It's my wave
It's my wave
（凛遥）焦るたび 抗うたび 水はいつも拒むように
焦虑之时 抗拒之时 水就像始终都在抗拒着我
（凛遥）迷う心教えてくれた I will go
是迷茫的内心教会我 我将出发
（凛遥）どこまでも 続いていく この流れの行方できっと
无论在哪里 都将持续下去 在水流的尽头一定
（凛遥）目指す明日を見つけられると 信じる 力で
能找得到所向的明天 用相信的力量
（凛遥）Ready go！
Ready go！
（凛遥）It's my wave
It's my wave
（凛遥）ここだから お前だから そのオモイは本物なんだ
因为在这里 因为有你 那份思念就是真实
（凛遥）未来で笑って示してくれる I feel so
为了在未来笑着给我们看 我也有同感
（凛遥）今同じ 水の中で 伝わるのは夢よりもっと
如今在 同一片水域中 所传达的是比梦想更强大的
（凛遥）力強い確信に似た 希望の引力
几近确信的 希望的引力
end
……
专辑信息