歌词
時が流れる 愛が流れる
时光在流逝 爱也是一样
わたしの前を 哀しい顔して
在我面前的你 挂着一张悲伤的面容
あなたはきっと 戦に行くのね
我知道你即将奔赴战场
男たちはみんな 憑れたように
所有的男人好像都被附身了一样
口許ひきしめ 瞳を燃やし
紧抿着双唇 眼中燃烧着火焰
足並みをそろえて
一同前往战场
わたしはきっと 置き去られるわ
因为战争 因为骄傲
戦のために 誇りのために
我又被你抛在身后
時は流れる 愛は流れる
时光流逝 爱也是一样
朽ち果てる わたしは…
我也将会枯萎吧
時が流れる 愛が流れる
时光在流逝 爱也是一样
あなたの前を むなしい顔して
在你面前的我 想必也是愁容满面吧
わたしはずっと 戦を憎むわ
我一直厌恶战争
女たちはみんな 立ち直ってゆくわ
我也知道 女人会重新振作起来
歯をくいしばり 背すじをのばして
我会咬紧牙关 挺起胸膛
子供らのために
会为了孩子们而努力
あなたはきっと 帰ってくるわ
我相信 你一定会回来
戦をやめて 生きるために
结束了战争 和我们一起生活
時は流れる 愛は流れる
时光流逝 爱也是一样
朽ち果てる まえには…
花终将凋零
朽ち果てる まえには…
请不要让我等得太久
专辑信息