歌词
「GUILTY」
「罪恶感」
一片黑暗里
There is the darkness
我拖拽着沉重的梦前行
I drag my heavy dream
并不能擦除这信仰
I can't erase it
相信着你会回来
Believing you will come back to me
但这只是
There is a delusion
你我之间的一个妄念
just between you and me
“你猜，正面还是反面？”
“You call it. Heads or tails?”
再也无处躲藏
Nowhere to hide anymore
我在恐惧和悲伤的迷宫里
I'm in a maze of fears and sorrows
救救我吧
Save me from here
请让我变成另一个某人
So somebody please
渴望在燃烧，渐渐失控
Desire burns and out of control
我牺牲了命运
I sacrifice my fate
满足自己
to satisfy myself
不想失去你的爱
Don't wanna lose your love
而不是那些内疚的谎言
instead of guilty lies
凶残的血液喷射而出
[01:35.58]The savage blood is shot
满足自己的灵魂
[01:37.26]to satisfy my soul
呼唤你的名字
[01:39.55]And calling out your name
因为你，我一直疯狂
[01:41.83]Because of you, I always feel insane
天空那么无望
充斥着内心最深处的哭泣
The sky is hopeless
为何你感觉不到？
filled with its deepest cry
你让我如此疯狂，宝贝
Why don't you feel it?
大雨落下
You make me so crazy, baby
洗刷我的罪恶
The rain is falling
“我发誓说实话”
to wash my sins away
但我如何抵达天堂？
“I swear to tell the truth”
用尽我所有勇气在此茕茕孑立
But how can I go to heaven?
坚持我的信念但无人知晓
Standing alone with all my courage
我的心在尖叫，我的心在寻找真爱
Holding my faith but Nobody knows
我牺牲了自己的命运
My heart is screaming, searching for love
满足自己
I sacrifice my fate
你让我心死
to satisfy myself
这就是罪恶的爱的方式
You're killing all my heart
凶残的血液喷射而出
It's the way of guilty love
满足自己的灵魂
[02:39.19]The savage blood is shot
但再也无法抵达
[02:41.20]to satisfy my soul
我所能做的一切就是永远感受着痛苦
[02:43.43]But never reach again
我牺牲了自己的命运
[02:45.85]All I can do is always feel my pain
满足自己
不想失去你的爱
I sacrifice my fate
而不是那些内疚的谎言
to satisfy myself
凶残的血液喷射而出
Don't wanna lose your love
满足自己的灵魂
instead of guilty lies
呼唤你的名字
to satisfy myself
因为你，我一直疯狂
You're killing all my heart
满足自己
It's the way of guilty love
你让我心死
这就是罪恶的爱的方式
凶残的血液喷射而出
【 おわり 】
满足自己的灵魂
专辑信息