歌词与中文翻译
숨이 차오르게 끝까지 달린다
急速地呼吸到最后
칼같은 시린 바람이 가슴을 때려도
像似刀子一样冰凉的风刮着心
쓰러져 눈물이날땐 입술을 깨물고 버틸게
当泪水向下流淌 咬破了嘴唇坚持着
마지막 기억될사람 내가 될테니까 내가 될테니까
成了最后记忆的那个人 会是我
아무것도 가로막을수는 없어 이기지못할 게임이라도
什么也无法阻止我前进 即使不可能赢得这个游戏
어두운 미로속 한줌 빛을 찾아 접은 날개를 펼칠거야
在黑爱的迷宫里找到一束光 折叠的羽翼即将展开飞翔
가보지못한 길을 간다는건 두려움보다 한발 기대앞서
要过去无法度过的路 比起恐惧 更想要再往前一步
정해진 룰에 맞춰가진않아 삶에 정답은 없으니까
没有配合的固定规则 因为生活本没有正答
숨이 차오르게 끝까지 달린다
急速地呼吸到最后
칼같은 시린 바람이 가슴을 때려도
像似刀子一样冰凉的风刮着心
쓰러져 눈물이날땐 입술을 깨물고 버틸게
当泪水向下流淌 咬破了嘴唇坚持着
마지막 기억될사람 내가 될테니까 내가 될테니까
成了最后记忆的那个人 会是我
너를 끝까지 지켜내지 못한 그때 내모습 용서해주겠니
无法守护你到终点 到时请宽恕我
가슴 한켠에 깊이 숨겨두고 행복하기를 빌어본다
将你藏在心底最深处 试图祈求幸福
숨이 차오르게 끝까지 달린다
急速地呼吸到最后
칼같은 시린 바람이 가슴을 때려도
像似刀子一样冰凉的风刮着心
쓰러져 눈물이날땐 입술을 깨물고 버틸게
当泪水向下流淌 咬破了嘴唇坚持着
마지막 기억될사람 내가 될테니까 내가 될테니까
成了最后记忆的那个人 会是我
시계를 돌려 그때로 간다면 약속해 니곁에 남겠다고
如果回去那个时候 依约陪伴在你身边
짧았던 사랑에 길던 그리움에 홀로 남겨둬서 미안해
短暂的爱恋后 长久的眷恋 将你独自丢弃 对不起
뜨거운 내가슴 멈추지 않는다
跳动的心脏不会停止
단한번 뿐인 이삶에 모든걸 걸었다
仅此一次把生存的所有都堵上
두눈은 오늘보다더 다가올 내일을 기다려
那双眼 比起今天 更期待明天的到来
영원히 기억될사람 내가 될테니까 내가 될테니까
永恒的记忆里的那个人 会是我 会是我