歌词
長い一日が終わり
漫长一日的落幕
消えていく 過去への扉
面对着 链接缓缓消退残存记忆的大门
傷ついてもいい それより
俯瞰过去 即便受伤也没什么大不了
違う自分を見てみたい
比起那个 更想试着见证一个不同的自己
我可以试一试吗?我又为什么要这样做?甚至自己也搞不明白
can I try? “Why should I ?”
是因为话说一半断掉的残响不绝于耳?
途切れた声
还是沉睡在记忆之箱的思念如梦初觉?
記憶の箱に眠る憶い
我一直挂念着你
You're always on my mind so...
所以 如果可以的话 请与我肩并肩
Stand by me
在这遍布锈斑无比惨淡的世界里 还有什么值得留恋?
錆び付いた世界に 何があるの?
以后 再带我看一次闪耀的繁星好吗 它已经抛弃了这个世界
Show me stars again いつか
但是你还是让我意识到了
でも見えない煌めきがあること
在这世上存在着一度被忽视的光芒
気づかせてくれたから
如果能窥视你的心灵
当下的我会不会幸福起来呢
心を覗けたなら
但这是不可能实现的事啊
今すぐに 楽になるかな...
只是自己任性的妄想罢了
只是 一旦触碰了
誰のものにもならないで
那粉碎的玻璃匣子的话
勝手な願いだけれど
就一切也来不及了
所以 如果可以的话 请站在我身边
だけど いつか壊してしまう
虽然自己站在门前双手击掌祈求放弃
硝子の箱に 触れたらきっと
心里却清楚地明白这双腿是迈不进去的
戻れない so...
如果能实现我的愿望 做普通朋友也毫无怨言
Stand by me
即使曾经的我想成为最特别的那一个
諦めと願いの 扉の前
能不能为了一个人而流下泪水这种事情
動けない ずっと
说到底自己也不很明白
叶うのなら 友達でいいから
仅仅是单纯的思念 都会觉得自己很可怜
特別になりたかった
心也会随之开始哭泣
誰かのために泣けるなんて
Stand by me
わからなかった
Stand by me yeah baby
想うだけで 愛しくて
so Stand by me
せつなくなるの
(so Stand by me oh...)
Stand by me
yeah baby Stand by me
Stand by me yeah baby
(you're always on my mind)
如果世界上还有隐藏着的光芒
so Stand by me
如果我还能努力向前去搜寻的话
(so Stand by me oh...)
很想很想再找到它 与你一起分享这个时刻
yeah baby Stand by me
所以 请你陪我前行
(you're always on my mind)
まだ見えない煌めきがあるなら
歩き出せる きっと
見つけたいの あなたと so...
Stand by me
专辑信息
1.Stand by me
2.Gloomy Sunday ~ひとりぼっちの日曜日~
3.Stand by me [original instrumental]