歌词
문득 잠을 깨 보니 몸이 아파
蓦然从睡梦中醒来 身体好痛
아무래도 감기인 것 같아
好像感冒了一样
머릿 속은 멍하고
脑子里懵懵的
기운은 없고 울적해
没有力气 好忧郁
있던 약속은 취소해버렸어
原有的约定也取消了
안타깝지만 어쩌겠어
虽然很可惜 可是怎么办呢
괜찮은거냔 네 목소리만 종일 듣고파
一整天想听你的声音 问我好点了么
네가 옆에서 챙겨준다면
如果你在我身边照顾我
금방 나을 것 같아
应该很快就能好起来
따뜻한 머그잔을 건네주면
如果你递给我温暖的马克杯
한결 나을 것 같아
就会好得更快些
네가 옆에서 챙겨준다면
如果你在我身边照顾我
금방 나을 것 같아
应该很快就能好起来
따뜻한 머그잔을 건네주면
如果你递给我温暖的马克杯
한결 나을 것 같아
就会好得更快些
네가 찾아와서 건네준 마음
你找过来传递过来的心意
머그잔에 따뜻한 감기약
马克杯里温暖的感冒药
어느새 한결 몸도 기분도
不知何时身体都心情都
좋아졌어 나아졌어
变得特别好 治愈了
라라라라라라 라라라라라라
啦啦啦啦啦啦
라라라라라라 라라라라라라
啦啦啦啦啦啦
专辑信息