歌词
作词:강타 (Kangta)
雪下地那么美丽
作曲:강타 (Kangta)
街上的人满怀笑容
你的眼睛注视着我
아름답게 내려주는 하얀 눈
那么的美丽
거리엔 모두들 환한 표정의 사람들
这是你跟我的第三次圣诞节
내 앞에 날 바라보고 있는 너의 눈
想起我们美好的回忆
너무나 아름다운 모습 뿐이야
今天我想告诉你
너와 나 세번째 크리스마스야
一直都没能说的我的真心
지나온 아름다운 우리 추억을 기억해
直到永远
오늘은 너에게 하지 못했던
请你在我身边 相信我
나의 맘 꼭 전하고 싶어
即使会有艰苦的日子
우리가 죽는 그 날까지
但我们可以共渡难关
내 곁에 있어줘 날 믿어 줘
我们的梦照亮着我们的前方
때론 힘들 날도 있겠지만
我不想留有遗憾与你分开
우리의 사랑으로 해쳐갈수 있을꺼야
如果你接受我的心
우리의 꿈이 하얀 눈이 앞을 밝혀주잖아
我们便不会再分离
이제는 아쉬움속에 헤어지고 싶진 않아
我想象着穿着白色婚纱的你
이런 나의 마음을 니가 받아 준다면
想象着在雪地里的你的样子
다신 우리 헤어지지않아
想想我们两个人将面对的
美好的未来
하얀 웨딩드레스 입은 너의 모습을 상상해
在这如此美丽的白色圣诞节里
하얀 눈에 비친 너의 모습을 상상해
我是保护你的白马王子
앞으로 우리 둘이 만들어 갈
希望我能永远对你说
그 아름다운 시간들을 생각해봐
圣诞节快乐
이렇게 아름답게 눈이 내린 화이트 크리스마스에
난 널 지켜주는 백마탄 왕자님 예~
未来我抱着长得像你的宝宝
언제나 항상 너에게 하고 싶었던 말
想像今天一样在下雪天与你散步
메리 크리스마스
我想跟你在一起 答应我一件事
Please marry me
永远不离开我
먼 훗날 널 닮은 아이를 안고서
入眠时 早晨睁开眼时
오늘처럼 이렇게 눈 오는 거릴 함께 걷고 싶어
还有今天这样下雪时
너와 함께이고 싶어 하나만 약속해 줘
我想一直在你身边 请你接受我的心
언제까지나 날 떠나지 않겠다고 약속해줘
잠이 들때 아침에 눈을 뜰 때
直到永远
오늘처럼 이렇게 하얀 눈이 내릴때도 언제나
请你在我身边 相信我
항상 너의 곁에 있고 싶어 내 마음을 받아줘
即使会有艰苦的日子
Baby hold my hand, leave you never ever
但我们可以共渡难关
我们的梦照亮着我们的前方
우리가 죽는 그 날까지
我不想留有遗憾与你分开
내 곁에 있어줘 날 믿어 줘
如果你接受我的心
때론 힘들 날도 있겠지만
我们便不会再分离
우리의 사랑으로 해쳐갈수 있을꺼야
请在我身边
우리의 꿈이 하얀 눈이 앞을 밝혀주잖아
你也知道没有退路
이제는 아쉬움속에 헤어지고 싶진 않아
从现在开始 请在我怀里 天天美梦
이런 나의 마음을 니가 받아 준다면
我发誓 我不会放手
다신 우리 헤어지지않아
我知道 你眼中的泪水的意义
내곁에 있어줘
请你在我身边 我爱你
돌아갈 곳이 없다는 걸 너도 알고 있잖아
이제는 나의 품에서 아름다운 꿈만 꾸렴
맹세할게 다시는 너를 놓아주지 않아
알아 너의 눈에 눈물을
내 곁에 있어줘 난 너를 사랑해
专辑信息