歌词与中文翻译
Wake up, put on my riot gear
醒来,穿上我的防爆装备
But in the study of my house
但是在我房子的书房里
I've got a smoking jacket passed to me from Grand Daddy
我收到了我爷爷的抽烟夹克
It's made of bow and arrow meat
它由弓与箭制成
Do, do, do, do, do, do
嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Do, do, do, do, do, do
滴滴滴滴滴滴
Come home, take off my riot gear
来家里脱掉我的的装备
Put on my smoke jacket
穿上我的抽烟夹克
And in the library of my house I have a laugh
在我房子的书房里我笑出了声
Medieval jokes are just as funny now if you've got a degree
如果你瞧得懂,中世纪的笑话就如现在的一样好笑
Heaven help the ones who know
上天帮助了一个无名氏
What makes the world go slow
是什么让世界变慢了呢?
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock
踢克踏克 踢克踏克
The night comes, time to go on the town
夜晚来到了,是时候去镇上
And in my best Sashimi dress
穿上我最爱的生鱼片长裙
And marble arch supporting shoes
鞋子有着大理石鞋底
I am a vision in my horse drawn tank
我是房子里最美的景致
Da, da, da, da, da, da
哒哒哒哒哒
Da, da, da, da, da, da
哒哒哒哒哒
Stay out drinking into the night
他们一边在外面夜色里喝酒
And they are saying those same things
一边说着他们的相同事情
And I'm like, ha, ha, ha, hee, hee, hee
我也一样
'Til half past three and then it's time for me to go
凌晨三点半我就走
Heaven help the ones who know
上天帮助了一个无名氏
What makes the world go slow
是什么让世界变慢了呢?
What makes the world go slow
是什么让世界变慢了呢?
Come home, take off my tuna dress
来到家,脱掉我的金枪鱼长裙
Put on my collard greens
穿上我的羽衣甘蓝
And in my sleep what dreams may come
我会梦见些什么呢?
Before I'm woken by alarms, put on my riot gear
在我被警报吵醒前,再穿上我的防爆装备。