歌词
Well, the morning came like a freight train
晨曦破晓似列车入站
Bearing down on me from a thousand miles of rail
这列车承载着我的思绪，每日流荡千里
Well it came and gone and kept rolling on
来去匆匆，车轮周而复始的声响，徒留于我脑海
Laying up all night with my tear-stained sheet as my veil
一睁眼，那被我的泪水浸湿的被褥，盖在我身上已然一整晚
I don’t want to see you again, I don’t want to feel your breath
我不想再看见你的面容，也不想再在入睡前与你共享呼吸
As you leaned on me so peacefully while we slept
因为那是你静静地依偎在我身旁时的那种感觉
And I don’t want the keys to our door, I don’t live there anymore
我既不想摆脱现状，却也无处可去
And I’ll do my best just to forget the dreams we’ve dreamt
现在我能做的，不过是忘了曾经与你一同做过的白日梦罢了
Well, the morning came with the pouring rain
现在清晨的列车愈发迅掣
And I felt just as empty as a pail
我整个人却空空如也
With the evidence and your crime confessed
那是在你向我提出分别之后
Don’t seem right that it’s me that spent a night in jail
你别指望能把你自己，从我们的回忆之中，撇得干干净净
I don’t want to see you again, I don’t want to feel your breath
我再也不想看见你，也不想再沉醉在你呼吸的神态之中了
As you leaned on me so peacefully while we slept
我再也不想回忆，曾经入眠时，你那小鸟依人般的温婉
And I don’t want the keys to our door, I don’t live there anymore
我现在已然是无所适从
And I’ll do my best just to forget the dreams I’ve dreamt
我现在能做的不过是拒绝入梦，拒绝梦见那有你有我的梦境
If you feel a chill in the air
若你还能感受到空气中的一丝寒意
It’s my spirit hanging somewhere
那大概是我在以另一种形态，游离于你不远的身畔吧
If you ever get scared
倘若你何时感到了不安
Look on the Brightside
那就用心看向那光明的一隅
You got a new life
那是只属于你崭新的未来
Now the evening’s come and I’m all alone
夜幕每晚都会降临，就好像寂寥每晚都来纠缠我
And I can’t tell if silence is my former friend
或许现在，沉寂成了我最好的伙伴
Well I’m holding on but I ain’t too strong
我总想让自己坚持下去，但是我似乎没那么坚强
I gotta get some rest before that train come back ‘round the bend
我想，我是时候在下一班黎明列车来之前，先休息一下了
I don’t want to see you again, I don’t want to feel your breath
为什么我闭上眼总是能看见你，为什么你总是我下一次呼吸的原因
As you leaned on me so peacefully while we slept
你在我怀中的可人，为什么总是挥之不去
And I don’t want the keys to our door, I don’t live there anymore
无处可去的我
And I’ll do my best just to forget the dreams we’ve dreamt
只能尽量不沉入那梦乡
Dreams we’ve dreamt.
那乡间，有我，有你
专辑信息