歌词
내 심장이 부서져가
BoM - 가슴아 심장아
너를 생각하면 정말 굳어가고
我的心碎了
왼쪽가슴 가슴마져 얼음이 돼
如果你这样想，你就真的变得冷漠无情
가슴아 심장아 그녀를 못잊어
我的左胸口冰冷难耐
추억이 생각나 혼자기에 혼자라서
胸口痛的让我无法忘记她
만나면 다퉜던 연인 사이였잖아
孤独勾起了我的回忆
지겨웠던 싸움은 이젠 Memory
你我相遇时我是这样的情人
하루가 멀다하고 가슴 아픈 말했던
和缠人的回忆斗争着
사람 그 사랑이 생각나
在分手相离那天说心碎
헤어지면 우리 안된다고 말을했던 너였잖아
这是在提醒人们：珍惜爱情
근데 이게뭐야 그리워서 숨이막혀
我们说过不会分手
가슴아 심장아 그녀를 못잊어
现在这算什么 只有怀念
추억이 생각나 혼자기에 혼자라서
我的心里，胸口都没有忘记她
그대 어디에, 그대 어디에
我回忆起独自一人的时候，那些回忆
있나요 나의 온몸이,
你要去哪里，去哪里，去哪里，决心已定
나의 온몸이 부서져
我全身难受
그 무엇도 두렵지않던 내 삶이
整个人都要支离破碎
（내 삶이） 널 만나 （널 만나）
让我再没有什么可怕的了
두려움을 알고 헤어질까봐 무서웠어
我的人生（见面）
이제야 사랑을 알게됐는데 처음으로
了解了分手的恐惧，便再也不想触碰
난 사랑을 행복을 알게됐는데
现在才明白了爱情的意义
가슴아 가슴아 이렇게 살다간 정말
我爱你，你要幸福
심장아 심장아 난 죽을것 같아 도와줘
胸部真的很痛很痛
내 몸이 말을 안들어, 몸이 고장났나봐
心脏放佛就要停止跳动而死掉
이렇게 아파하며 온몸이 부서져가
这句话，让我筋疲力竭
가슴아 심장아
这些痛你全部带走吧
아프고 아프고 또 아파도 너를
胸口啊，心脏啊
그녀를 못잊어
隐隐作痛，隐隐作痛
생각하고 생각하면 눈물이 나
还是没有忘记她
추억이 생각나
一想到便泪流不止
눈물아 눈물아 이제 그만 흘려
我在回忆里
돌아와줘 돌아와줘
耳边的风吹干了眼泪
돌아와줘 돌아와줘
请回来，回来吧
请回来，回来吧
专辑信息