Weil Mein Herz Dich Nie Mehr

Hier ist Berlin (40 Jahre ZDF Hitparade)

歌词

Nachts in meinen Trumen

每一个夜晚，在我梦里

seh' ich dich und fühle,

我看见你，感觉到你

das ich nicht weit fort bin - von Dir

我与你并不遥远

跨越所有边界

über alle Grenzen

我知道，我感觉到

da wei ich - da spür' ich,

你将永远在我心中

das immer sein wirst - in mir

无论多远

你都在这里，因为我的心永远不会忘记

Weit weit - wie weit das auch ist

你是我心所爱

Du bist hier, weil ein Herz nie vergit

你我紧紧相随

因为我的心它永远不会忘了你

Du bist - die Liebe in mir,

如此深沉强烈的爱

und Du bleibst mir ganz nah weil

一生中只有一次

mein Herz Dich - nie mehr vergit

它将永远持续下去

爱，如你对我

Liebe die so stark ist,

温柔地抚摸

kommt einmal im Leben

这种感觉将永不消逝

und sie bleibt für immer besteh'n

无论多远

你都在这里，因为我的心永远不会忘记

Liebe war wie Du mich

你是我心中所爱

so zrtlich berührst hast,

你我紧紧相随

das Gefühl wird nie mehr vergeh'n

因为我的心它永远不会忘了你

Weit weit - wie weit das auch ist

相信我，我不怕

Du bist hier, weil ein Herz nie vergit

真爱，它永远不会离开

Du bist - die Liebe in mir,

因为我们属于彼此

und Du bleibst mir ganz nah weil

你的心脏只为我而跳动

mein Herz Dich - nie mehr vergit

我亦亦然

Glaub' mir, ich fürchte mich nicht

wahre Liebe, sie geht nie vorbei

Weil wir zusammen gehr'n,

schlgt Dein Herz nur für mich und

auch mein Herz schlgt immer für Dich

专辑信息

3.Weil Mein Herz Dich Nie Mehr

5.Er Gehoert Zu Mir

7.Du Kannst Nicht Immer 17 Sein

9.Dschinghis Khan

10.Komm Gib Mir Deine Hand

11.Die Legende Von Babylon

12.Erste Sehnsucht

16.Auf Der Strasse Nach Sueden

17.Wenn Du Denkst Du Denkst

18.Und Dabei Liebe Ich Euch Beide

19.Komm Doch Mal Rueber

20.Wir Lassen Uns Das Singen Nicht

21.Ja Wenn Wir Alle Englein

22.Ein Bisschen Spass Muss Sein

23.Sieben Faesser Wein

24.Eine Neue Liebe Ist Wie Ein

25.Fahrende Musikanten

28.Komm Unter Meine Decke

29.Weil I Di Mog

30.Flieg Nicht So Hoch, Mein Kleiner Freund

31.Die Schwarze Barbara

32.Fiesta Mexicana

33.Amigo Charlie Brown

35.Ich Waer So Gern Wie Du

36.Nur Mit Dir und Immer Wieder

37.Ich Wuensch Dir Die Hoelle Auf

38.Kreuzberger Naechte