歌曲 / 歌词与中文翻译

그댄 선물이죠

韩素雅Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

아침이 오면 그댈 생각해
清晨来临就开始想你
이런 나의 마음을 그댄 아나요
我这样的心情你知道吗
지친 일상 중엔 그댈 떠올려
在琐碎疲累的日常中想起了你
여기 나의 마음은 온통 그대죠
这里 我的心里 全部都是你啊
아나요 그대는 내게 빛인걸요
知道吗 你对我来说是光芒呢
보여요 마음속의 선물
看到了吗 我心里的礼物
그댈 사랑해 이젠 고백해요 사랑해
我爱你 现在我要告白了 我爱你
나의 별되어 지켜줘요
成为守护我的星星吧
그댈 만나고 내 삶이 전부 변했죠
遇见你以后 我的生活全都改变了
이젠 알아요 함께 걸어가요
现在我知道了 未来我们一起走吧
유리처럼 맑은 미소 번질때
像琉璃一样清澈的微笑蔓延开来的时候
여기 나의 마음은 온통 설레죠
这里 我的心里 全都是心动啊
바람결에 날아와
像风一样 朝我飞来
햇살품에 안긴채 머문그대
被阳光抱在怀里 停留在哪里的你
눈물방울을
接住我的泪珠的你
멎게해줬던 그대는 내선물 예
是我的礼物啊 ye
그댈 사랑해 이젠 고백해요 사랑해
我爱你 现在我要告别了 我爱你
나의 별되어 지켜줘요
成为守护我的星星吧
그댈 만나고 내 삶이 전부 변했죠
遇见你以后 我的生活全都改变了
이젠 알아요 함께 걸어가요
现在我知道了 未来我们一起走吧
인연이 뭐죠 사랑이 뭘까요
姻缘是什么呀 爱情是什么啊
나 그댈 보면 알것같죠
我好像看见你就知道了
지금 내 손잡아 줘요
现在抓住我的手吧
나 놓지 않을래요
我不会放开的
그댄 힘겨운 삶의 선물이죠
你是艰难人生的礼物啊
때론 지쳐 쓰려지고 싶을때
偶尔累到想倒下的时候
날잡아요 곁에 있을게요
抓住我吧 我会在你身边的
그댈 만나고 내 삶이 전부 변했죠
遇见你以后 我的生活全都改变了
이젠 알아요 함께 걸어가요
现在我知道了 未来我们一起走吧
oh love oh love oh love
baby love you
사랑해 사랑해요
爱你 我爱你

更多歌手作品

专辑信息

그댄 선물이죠 →
  1. 그댄 선물이죠