歌词
1 2 3 2 2 3
창문이 열리고 기지개를 켜고
打开窗户 伸个懒腰
핸드폰을 열고 큰 하품을 하고
打开手机 打个哈欠
아아 봄이 왔네
啊啊 春天来啦
노란 머그잔에 흰 우율 따르고
在黄色的杯子里 倒了白色牛奶
내 피아노 위에 달력을 넘기고
翻开我钢琴上面的日历
아아 봄이 왔네
啊啊 春天来啦
이어폰을 꽂고 기타 가방 메고
戴着耳机 背着吉他包
핸드폰을 열고 큰 하품을 하고
打开手机 打个哈欠
하아 봄이 왔네
哈啊 春天来啦
노란 자판기에 캔커피를 뽑고
从黄色的自动售货机里 买来咖啡
늘 같은 정류장 그 버스를 타고
在一直不变的车站 坐公交车
하아 봄이 왔네
哈啊 春天来啦
- music -
그린색 가디건 녹차색 머플러
绿色的毛衣 抹茶绿的围巾
빛 바랜 청바지 거울 앞에 서서
穿着牛仔裤 站在镜子前
아아 봄이 왔네
哈啊 春天来啦
그림이 올려진 녹차라뗄 들고
拿着拉花的抹茶拿铁
햇빛이 내리는 창가에 앉아서
坐在洒落着阳光的窗前
하아 봄이 왔네
哈啊 春天来啦
친구를 만나서 도란 도란
见到朋友 一起悄声说话
아무렇지 않게 속닥 속닥
没什么事 就一直悄声说话
네 얘기를 할 때 자연스런 웃음
谈到你 很自然地笑起来
진동이 울리면 두근 두근
心 一直跳动着
아무렇지 않게 느릿 느릿
没什么事 时光很慢
비밀번호 칸엔 여전히 네 생일
密码 一直是你的生日
네가 좋아했던 그 노랠 부르고
唱着 你喜欢的歌
네가 좋아했던 그 음악을 듣고
听着 你喜欢的音乐
아아 봄이 왔네
啊啊 春天来啦
네가 좋아했던 그 노랠 부르고
唱着 你喜欢的歌
네가 좋아했던 그 음악을 듣고
听着 你喜欢的音乐
아아 봄이 왔네
啊啊 春天来啦
专辑信息