歌词
どんなときでも 2人なら All Right
无论遇到任何困难 我们一起就能渡过难关
一緒にいると 強くいれるから
只要和你在一起 就会变得坚强无比
和你在一起
「キミとふたりで」
长大之后 慢慢地
作曲∶DJ ARTS a.k.a ALL BACK
我们体会到了各种酸甜苦辣
在人生的道路上迷失自我
大人になって少しずつ
有过不知所措 有过消极懈怠
いろんな世界がみえてきたりする
我强硬的一面 懦弱的一面
途中で自分を見失って
我一切的一切 你将其全部接受
不安になったり うしろむいてたり
无论遇到任何困难 我们一起就能渡过难关
強気なところも こんな弱気なとこも
只要和你在一起 就会变得坚强无比
キミは全部の私を 受け止めてくれるの
即使路途绵延无尽 我们也能将其征服
どんなときでも 2人なら All Right
无论疲惫的时候 受挫的时候
一緒にいると 強くいれるから
和你心手相连 我便不再迷惘
果てしなく続く道でも 乗り越えられる
从今往后 我们也要风雨同舟 忧喜共享
つらいときでも 躓(つまず)いたときも
永不分离
手をとり合って もう迷わないで
崎岖蜿蜒的路途上
これからもずっと一緒に 歩いて行こう
有过孤独 有过止步不前
永遠に
为之如此烦恼 痛苦
でこぼこな道の途中
正是我直面自己 努力生活的证明
孤独になったり 立ち止まってたり
现在我对这一切都了然于胸
そんなに悩んだり苦しいのは
你不需要为我而改变 只需要做自己
自分と向き合い 頑張ってる証
从你身上散发出来的无数气息
私は全部を ちゃんとわかってるから
洋溢着斑斓的色彩
キミはキミらしくいて ありのままでいいの
仿佛每天升起的耀眼的光芒 帮助 支持着我
キミが放った たくさんのオーラ
无数次的失败又何妨
色とりどりに あふれているカラー
再次回到起点 这里有属于我们的归处
毎日が輝くように 応援してる
无论何时 我都会为你加油鼓劲
失敗なんて 何度もすればいい
想不通 为什么事与愿违 眼泪夺眶而出
戻ってこれる 場所がここにある
悔恨的泪水 在我们的交流中 我们之间的羁绊更加牢不可破
いつの日も 私はキミの味方なんだよ
无论遇到任何困难 我们一起就能渡过难关
どうしても 思い通りにいかなくて 涙あふれたら
只要和你在一起 就会变得坚强无比
とことん泣いて 語り合って 絆を深めて行く
即使路途绵延无尽 我们也能将其征服
どんなときでも 2人なら All Right
无论疲惫的时候 受挫的时候
一緒にいると 強くいれるから
和你双手相连 我便不再迷惘
果てしなく続く道でも 乗り越えられる
从今往后 我们也要风雨同舟 忧喜共享
つらいときでも 躓(つまず)いたときも
永不分离
手をとり合って もう迷わないで
【终】
これからもずっと一緒に 歩いて行こう
永遠に
【 おわり 】
专辑信息