歌词
so i'm loving you so i'm loving you
내가 원하던 듀리듀리듀리듀
我一直想要的duty duty duty du
so i'm loving you so i'm loving you
내가 원하던 듀리듀리듀리듀
我一直想要的duty duty duty du
so i'm loving you아름다워요
如此美丽
너무 행복하죠
如此幸福
우린 이곳에서 널 기다릴게
我们在此等着你
let’s go!
내가 원하는 세상
我想要的世界
그리고 내가 꿈꾸던 그곳
也是我一直梦想的地方
나만의 감각
唯一的感觉
나만의 롯데듀리프리
我的最爱 乐天免税店(Lotte Duty Free)
나만의 감각 나만의 롯데듀리프리
唯一的感觉 我的最爱乐天的免税店
언제나 설레이게하는 곳
无论何时都令我心动的地方
그곳은 오직 롯데뿐일걸
惟有乐天(Lotte)呐
나만의선택 나만의 롯데듀리프리
唯一的选择 我的最爱 乐天免税店
Oh my DUTY FREE! i wanna be with you!
신비한 일들이 마법철럼 가득한 롯데
充满了神秘魔法的乐天
I wanna DUTY FREE! You wanna DUTY FREE!
행복한 그때 미소 가득한 이 곳에서
那时幸福的微笑充满了的地方
Duty duty duty duty 롯데 duty free
乐天免税店
언제나 설레이게하는 곳
无论何时都令我心动的地方
그곳은 오직 롯데뿐일걸
惟有乐天(Lotte)呐
나만의선택 나만의 롯데듀리프리
唯一的选择 我的最爱 乐天免税店
Oh my DUTY FREE! i wanna be with you
늘 그대와 함께 올때면 행복한 곳
和你一起来总是感到幸福的地方
웃고 있는 너의 모습 볼 때 라라라라라랄라
总是看见你的笑容 啦啦啦啦啦
so i'm loving you so i'm loving you
내가 원하던 듀리듀리듀리듀
我一直想要的duty duty duty du
so i'm loving you 아름다워요 너무 행복한걸
如此美丽 如此幸福
함께가요 롯데듀리프리
一起去乐天免税店吧!
Welcome to dream world
Yeah! This place is awesome! This place is ours!
What?What are you talking about?
This place is for everybody!
One,two,three,four,Duty Free !
그댈 처음 본 순간
初次见你的瞬间
나는 아무 말도 못했죠
激动到说不出话
달콤한 미소
甜蜜的微笑
떨리는 마음 듀리듀
颤抖的心灵 duty du
나만의 롯데듀리프리 듀리프리
我的最爱 乐天免税店 duty free
언제나 설레이게 하는 넌
无论何时都让我心动的你
그것은 오직 당신뿐인걸
惟有你呀
나만의선택 나만의 롯데 듀리프리
唯一的选择 我的最爱 乐天免税店
Oh my DUTY FREE! i wanna be with you
늘 그대와 함께 올때면 행복한 곳
和你一起来总是感到幸福的地方
웃고 있는 너의 모습 볼때 라라라라랄라라
总是看见你的笑容 啦啦啦啦啦
so i'm loving you so i'm loving you
내가 꿈꾸던 듀리듀리듀리듀
我一直梦想着的 duty duty duty du
so i'm loving you
아름다워요(B.E.A beautiful )
如此美丽
너무 행복한걸
如此幸福
함께가요 롯데(once again)
一起去乐天吧 (再来一遍!)
so i'm loving you so i'm loving you
내가 꿈꾸던 듀리듀리듀리듀
我一直梦想着的 duty duty duty du
so i'm loving you 아름다워요 너무 행복한걸
如此美丽 如此幸福
함께가요 롯데 듀리프리
一起乐天免税店吧
Have a nice day~!
专辑信息
1.So I'm Loving You (2011 Version)
2.So I'm Loving You (2009 Version)
3.You're So Beautiful (2013 Version)