歌曲 / 歌词与中文翻译

坂の季節

かえる目Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたの知らない坂道を
在不为人知的山坡小路上
無駄遣いしに来たのよ
我来消遣时光
歩いても 歩いても 夕暮れが続く場所へ
走着走着 走向黄昏漫延的地方去
降りてゆこう
一直走下去
在烟火人间的灿烂夏天里
あなたの暮らす明るい夏
我就那样走回去
そのままにして帰るわ
走着走着 走向黄昏漫长的冬天里
歩いても 歩いても 夕暮れが続く冬に
渐渐苏醒来
目覚めてゆくの
夕阳从下沉的街道挥洒而出
映在高高的钟楼上
沈む街から夕日が照らし出す
花盛开在无人所闻的季节里
高い鐘楼を見つけた
我来找她了
走着走着 走向黄昏萦绕的美梦里
あなたの知らない季節に咲く花を
告诉自己
探しに来たのよ
永念这美好
歩いても 歩いても 夕暮れが続く夢の中でかざすから
それが合図よ
忘れないで

更多歌手作品

专辑信息

主観 →
  1. 坂の季節
  2. 能登の恋人
  3. 女学院とわたし
  4. 音痴というもの
  5. 高度情報化社会
  6. ふなずしの唄
  7. パンダ対コアラ
  8. あの寺へ帰りたい(弁慶の引き摺り鐘の伝説)
  9. 女刑事夢捜査
  10. 浜辺に
  11. リリパット
  12. 八月三十一日