歌曲 / 歌词与中文翻译

Say Something

A Great Big WorldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Say something, I'm giving up on you.
说些什么吧,我就要离开了
其实只要你一句话,我便回头
I'll be the one, if you want me to.
曾经多远我都要和你在一起
不说些什么吗,我真的快放弃了
Anywhere, I would've followed you.
你眼中的我是如此渺小
这种感觉占据了我的脑海
Say something, I'm giving up on you.
我不明白
不知道能否跨过这道坎
And I am feeling so small.
但我仍旧相信爱,继续爱
仍旧会努力迈过去
It was over my head
分离总是相顾无言,惟有泪千行
对不起,天长地久有时尽
I know nothing at all.
就只剩,此情绵绵无绝期
放手都为泪眼问花花不语,此情可待成追忆
And I will stumble and fall.
人生自是有情痴,我愿如星君如月
尽管那,情意似海深
I'm still learning to love
免不了,旧事如天远
话到嘴边,却怎么也说不出口
Just starting to crawl.
快要放弃你了,还心心念念着你
对不起,不得已离开你
Say something, I'm giving up on you.
却发现一直爱着你。身不由己,话不由衷
不说些什么吗,我真的快放弃了
I'm sorry that I couldn't get to you.
说些什么吧
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I will swallow my pride.
You're the one that I love
And I'm saying goodbye.
Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.
Say something, I'm giving up on you.
Say something...

更多歌手作品

专辑信息

NRJ Spring Hits 2014 →
  1. Changes
  2. Come On To Me
  3. All Of Me (Album Version)
  4. Waves (Robin Schulz Radio Edit)
  5. Show Me
  6. Héritage
  7. Case Départ
  8. Hard Out Here
  9. Say Something
  10. Summer
  11. Stolen Dance (Radio Edit)
  12. Howl At The Moon
  13. Demons
  14. Turn Down For What
  15. Five Hours
  16. Another Love
  17. Ping Pong (Hardwell Remix)
  18. Twist 2k14 (Radio Re-Edit)
  19. Counting Stars
  20. Bomba (Radio Edit)
  21. Mme Pavoshko
  22. Rather Be
  23. Warano Style
  24. King
  25. Viens Danser
  26. Runaway (Original)
  27. Du Berceau Au Linceul
  28. Black Pearl (He's A Pirate)
  29. Marilyn Monroe
  30. Liar Liar
  31. Tourner Dans Le Vide
  32. 1.2.3.
  33. Le Graal
  34. Hum Connection
  35. Gecko (Radio Edit)
  36. Adore You
  37. Nameless World
  38. Cool
  39. Wasting My Young Years
  40. Jubel (Radio Edit)
  41. Ta Fête