歌词
JOY -石井明美（Akemi ）
词：ちあき哲也
曲：筒美京平
Joy
Joy
いつも自分勝手できたじゃない
不要总是我行我素
Joy
Joy
へたな嘘はやめてらしくないわ
拙劣的谎言似乎还没停止
小心者あなたが好き
喜欢身为小气鬼的你
違う女ができたのね誰かー
心里有了另一个女人吧 她是谁呢
みんな夢でいいのいいの
大家都有了梦想真是不错
逢えただけでいいのいいの
只要能够相逢也最好不过
つづいたのが不思議なくらいよ
直到今天
今日まで
也大概保持着一种不可思议的感觉
悩まないでいいのいいの
没烦恼确实是一件乐事
ふられ役でいいのいいの
被甩了其实也没有关系
Ah 真夏を吹きぬけて
Ah 被盛夏的风吹过的
無邪気なひと
那些天真的人儿呀
Joy
Joy
こんな日にも仕度をさせるのね
在这样的日子也要被要求梳妆打扮
Joy
Joy
ひとの傷みなんかさぐれないで
人们的伤痛也不要去试探
永遠とか信じたけど
虽然之前相信永远
軽い方よあきらめた後はー
但后来软弱的一方却选择了放弃
たまに飲めばいいのいいの
如果能把酒言欢就太好了
愚痴を聞けばいいのいいの
或许互相发发牢骚也真是不错
いてあげるわ昔の女でいつでも
曾经陪在你身边那个女孩也一直都在啊
さだめならばいいのいいの
要是命运的话不如就这样
ひとり泣けばいいのいいの
独自一人啜泣也无所谓了吧
Ah
Ah
笑ってふり向ける口惜しいひと
笑着转身心里却不甘心的人
おばかさんでいいのいいの
做一个笨蛋也没什么不好的吧
おひと好しでいいのいいの
当一个老好人也没什么损失吧
恋から恋さまよいつかれた
当一段恋情
時には
从炽热到疲惫之时
思い出していいのいいの
那些记忆中的美好
帰りついていいのいいの
要是能回来就好了
Joy
Joy
憎んでみたいのに可愛いひと
明明如此憎恶却又如此可爱的人啊
专辑信息