歌词
Cocoon -Peppermoon
Written by :Peppermoon
Aujourd'hui lumi ère espace
今日阳光洒落
Aujourd'hui je ne fais rien
今日无事待做
Dans le bruit l éger du matin
聆听袅袅晨音
J'entends bien que le temps passe passe
任凭时光流过
Au soleil le chat s'endort
阳光下,猫熟睡
Et je pose dans le d écor
装饰间,人痴醉
Une bougie aux mimosas
蜡烛影摇含羞草
Je remets un vieux sinatra
老歌带来旧回味(我理解的sinatra是一位歌手,若有更好的解释麻烦指正)
Cocoon
茧
C‘est toi foire rien
是你最不济事
Ah les beaux jours de june
啊,六月的好日子
Cocoon
茧
C'est bien
真好
Ah les beaux jours de juin
啊,六月的好日子
Aujourd'hui l'âme invisible
今日灵魂堙没(抱歉我理解不了这句)
Aujourd'hui je m'appartiens
今日我只是我
Je vais juste relire tintin
重读一遍丁丁(历险记)
Que les armes soient sans cibles
武器最好没准心
Cibles
Cible est le ciel dehors
我们的目标是无垠的星汉
Je joue sur un clavier d'or
可我只能敲击金色的键盘
Une m élodie comme ça
我的旋律就止于这里
Et le reste du monde attendra
剩下的我们下次再叙
Cocoon
茧
C'est trois fois rien
是你最不济事
Ah les beaux jours de june
啊,六月的好日子
Cocoon
茧
C'est bien
真好
Ah les beaux jours de juin
啊,六月的好日子
Ah les beaux jours de june
啊,六月的好日子
Ah les beaux jours de juin
啊,六月的好日子
Cocoon
茧
专辑信息