歌词与中文翻译
编曲：Fresh Uncle
风和日丽的寒冷夏天
화창한 추운 여름날
一只胖嘟嘟的企鹅走过
귀여운 펭귄 하나 걸어간다
一扭一扭
씰룩씰룩
小鱼们都去哪里啦
물고긴 다 어디 갔나
一只嘤嘤嘤的企鹅走过
울상인 펭귄 하나 걸어간다
一晃一晃
터벅터벅
吧嗒吧嗒迈步的小短腿
뒤뚱뒤뚱 짧은 다리 곧
太阳马上就要落山了
해가 사라 질 텐데
转头看看我的样子
고개 돌려보니 내 모습
实在不太帅
너무 초라해 보여
这滑溜溜的冰岸上
미끌미끌 얼음판 위
我也算是只不错的企鹅啊
나도 괜찮은 펭귄인데
为什么只有我 肚子咕咕叫
나만 왜이래 배는 고픈데
就这样哼着小曲儿走开了
노래하며 걸어가네
风和日丽的寒冷夏天
화창한 추운 여름날
一只软绵绵的企鹅
귀여운 펭귄 하나
走了过去 一摇一摆
걸어간다 터벅터벅
风和日丽的寒冷夏天
一只萌萌哒的企鹅在游泳
화창한 추운 여름날
划拉 划拉
귀여운 펭귄 하나 헤엄친다
看到巨大的海鲸
첨벙첨벙
一只好怕怕的企鹅逃跑了
커다란 저 바닷 고래
扑棱 扑棱
겁먹은 펭귄 하나 뛰어간다
吧嗒吧嗒迈步的小短腿
파닥파닥
太阳马上就要落山了
뒤뚱뒤뚱 짧은 다리
转头看看我的样子
곧 해가 사라질텐데
实在不太酷
고개 돌려보니 내 모습
这滑溜溜的冰岸上
너무 초라 해 보여
我也算是只不错的企鹅啊
미끌미끌 얼음판 위
为什么只有我 肚子咕咕叫
나도 괜찮은 펭귄인데
就这样哼着小曲儿走开了
나만 왜이래 배는 고픈데
风和日丽的寒冷夏天
노래하며 걸어가네
一只胖嘟嘟的企鹅走过
화창한 추운 여름날
一晃一晃
귀여운 펭귄 하나 걸어간다
虽然又是孤单的一天
터벅터벅
但比起别的企鹅 还不赖
고단했던 하루였지만
펭귄치곤 괜찮아