歌词
约束の言叶も今は
约定的话语至今也
虚しさで削（けず）られてゆく
早已经微不足道
大人びた その横顔（よこがお）は
像大人一样的侧脸
谁よりも 明日（あす）を见つめてた
比谁都想要追寻明天
现状（げんじょう） 未来（みらい）像（ぞう）
现在的样子 未来的样子
确（たし）かなものなどないけど
虽然不是什么确切的东西
唇（くちびる）を 噛（か）みしめながら
无法忘记一边紧咬嘴唇
耐（た）えてた 君を忘れない
忍耐着一切的你
いつだって 君のこと 守り続けるよ
要逃脱 能够继续守护着你
イジワルな神様（かみさま）が 孤独にさせても
捉弄人的神 即使孤单一人
真（ま）っ白（しろ）な空に向かい 叫（さけ）び続けるよ
也会对着空无的天空大声喊叫
君の痛み光へと 変えてみせるから
试着将你的悲伤变成光
Please don't cry
Please don't cry
Keep one's word
Keep one's word
あの日から探し続けてる
从那天开始就不停寻找
ぬくもりは见つけられたかな?
能够找到温暖吗？
感情 理想像 かき乱（みだ）されて はぐれた
感情 理想的样子 被搅乱而错失
动（うご）けない 心の伤（きず）は
无法动弹的心之伤
记忆（きおく）の向こう侧（がわ）へと
向着记忆的彼岸而去
いつだって君のこと
要逃脱
爱し続けるよ
继续地爱着你
ありもしない 真実が
荒唐的真实
突（つ）きつけられても
即使摆在面前
真っ白な空に向かい
也要对着空无的天空
歌いつづけるよ
继续歌唱
涙はもう见せないで
泪水已经看不见了
一人じゃないから
因为已经不再是一个人了
Please don't cry
Please don't cry
Keep one's word
Keep one's word
暧昧（あいまい）な优しさじゃなくて
不是暧昧的温柔
使い舍（す）ての慰（なぐさ）めでもなくて
不是用过即丢的慰藉
All the time Sorrow filled my heart
All the time Sorrow filled my heart
伝えようと文字に置き换えれば
如果传达的方式和内容互相调换
ありきたりな罪（つみ）にもなる
也不过是普通的罪
Go the way You are the one
Go the way You are the one
癒（いや）せない伤はないさ
没有不能治愈的伤
いつだって 君のこと 守り続けるよ
要逃脱 能够继续守护着你
イジワルな神様が 孤独にさせても
捉弄人的神 即使孤单一人
真っ白な空に向かい 叫び続けるよ
也会对着空无的天空大声喊叫
君の痛み光へと 変えてみせるから
试着将你的悲伤变成光
Please don't cry
Please don't cry
Keep one's word
Keep one's word
专辑信息