歌词
哀し、雨に濡れ泣いていた
悲伤，在雨中湿衣哭泣
涙隠しながら…
一边隐藏着泪水......
この広い宇宙を翔け あなたに出逢い 想い告げるから…
一边在这个宇宙翱翔，只为与你相遇说出那句曾经未能说出的话......
词：沼男
曲：沼男
尽管你如彼岸星辰般遥远，但我依然为你祈祷
如果非要表达我的想法的话，一束紫阳花就正好
遙か彼方星の あなたは遠くそれでも祈ってるよ
夜已渐深，星移斗转
紫陽花はいつでも 私の想いを表してるようで
歌毕余音，绕梁不散
我也就只能为你做到这些了
星降る この夜に
神乱人心，命途多舛
この唄 響かせる
神明大人啊，希望终有一天能让我和他在一起
私にはこんなことしかできないけれど
寂寞，在深夜仰望星空
眼泪就此滑下
神様のいたずら 運命残酷だね
为了再次坚强起来，我不得不和那时的我说「再见」
神様 いつかは一緒にさせてね
无论是在现实还是梦里，我都强忍着心中的难过为你祈祷
紫阳花一直，都是我的内心的真实映照
寂し、夜に空見上げてた
夜色摇摆星不定
涙零れていたね…
此歌能否达汝心
あの頃の私と「サヨナラ」するよ 強くなる為に
「希望能见到和你在一起的日子」
神薄俗世，造化弄人
夢と現実の私 切なくても それでも祈っているよ
神明大人啊，请你一定要实现我的愿望
紫陽花はいつでも 私の気持ち気付いてくれてるようで
我对你的爱恋，从心里都要溢出来了
天空啊，莫要流泪
星降る この夜は
两人的未来，不过是短册上并联的两个名字
この唄 届くかな？
让我梦见吧
「あなたといつの日にか結ばれますように」
神明大人啊，请让我听听那个人的声音吧
因为神说了，故银河在空中闪耀
神様が仕掛けた 運命いじわるだね
在夏季的星空里，与你堕入爱河
神様 いつかは願いを叶えて
充满了我感情的祷歌
无论离你多远，都一定能传达的到
愛し、君へ 溢れる想いを
决不放弃
空よ 泣かないでいて
悲伤，在雨中湿衣哭泣
短冊に乗せた 二人の未来くらい
一边隐藏着泪水......
夢見させてよ
一边在这个宇宙翱翔，只为与你相遇说出那句曾经未能说出的话.....
神様ねぇ…聴かせて？ あの人の声を
神様 銀河を空に煌めかせて
恋し、君よ 夏の星空に
唄う 想い込めて
どんなに離れても 届かせるからね
諦めはしない
哀し、雨に濡れ泣いていた
涙隠しながら…
この広い宇宙を翔け あなたに出逢い 想い告げるから…
专辑信息