歌词
空は晴れても 心が寒い
晴空万里 大好天气 心中却是有寒意
おんな一人の まよい旅
就我一人 这么孤单 踏上了旅途
郡上八幡 远囃子(とおばやし)
在岐埠的 郡上八幡 听着远咋子
面影だけを 抱きしめて
面前浮现你影子 紧紧抱住我
行けば水面(みなも)に 浮かぶ颜
走到水边 水面倒影 浮现出容颜
恋の未练か… 长良川
恋爱的事 还不熟悉 可爱的长良川
一度あなたに 寻ねてみたい
一次哦 我就给你 我想看看你
辛い别れの その译を
辛辣的 分别开来 把那个要做
美浓の柳ヶ濑 なみだ街
美浓市 柳树浅滩 是伤心的街
季节に花が 咲くように
这是开花季节里 应该花正开
川は流れて 春を待つ
河水啊 流淌着 等待着春天
花はいつ咲く… 私にも
花朵何时 才能绽放 我的心也是
いつか二人で 来るはずでした
记得是 什么时候 我们俩个来这里
水の都の この町へ
这个城市 就是来过 是个水之都
飞騨の高山 祭り歌
登上那座 飞騨高山 观赏节庆歌舞蹈
夕烧け云に 立ち止まり
天边泛起火烧云 停宿在此地
そっと名前を 呼んでみた
默默地 念叨着 叫你的名字
恋の运命(さだめ)か… 长良川
这样恋爱 是我命运 可爱的长良川
专辑信息