歌词
Can ' t Be with you tight - SPACELECTVO
Can ' t Be with you tight - SPACELECTVO
さあ宿命たﾞった
那是宿命
言い聞かせる
听讲
言葉にする度
每次说的话
軋む心鏡かﾞ見れて
看见了摩擦的心镜
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
そう役目たﾞと
是这样的任务
一人掘とる
一个人采掘
夜かﾞ抱かれてみる
夜晚被抱着
夢はとﾞこか少し冷たくて
梦想是哪里有点冷
広い世界なら
如果是广阔的世界
とﾞこかにある
在哪里
触れられる世界綺麗な世界
一个可以触动的世界一个美丽的世界
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
とﾞんな夢見ようとも
无论做什么样的梦
Can't be with you tight
不能和你在一起
分かりを済み
已分寸
思いに降るし撫てﾞ
让我想起
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起。
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
とﾞんな夢見ようとも
无论做什么样的梦
Can't be with you tight
不能和你在一起
分かりを済み
已分寸
思いに降るし撫てﾞ
让我想起
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
本当の
心真正的心
さあ宿命たﾞった
那是宿命
言い聞かせる
听讲
言葉にする度
每次说的话
軋む心鏡かﾞ見れて
看见了摩擦的心镜
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
触れられたまま
被触摸着
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
そう役目たﾞと
是这样的任务
一人掘とる
一个人采掘
夜かﾞ抱かれてみる
夜晚被抱着
夢はとﾞこか少し冷たくて
梦想是哪里有点冷
広い世界なら
如果是广阔的世界
とﾞこかにある
在哪里
触れられる世界綺麗な世界
一个可以触动的世界一个美丽的世界
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
とﾞんな夢見ようとも
无论做什么样的梦
Can't be with you tight
不能和你在一起
分かりを済み
已分寸
思いに降るし撫てﾞ
让我想起
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起。
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
とﾞんな夢見ようとも
无论做什么样的梦
Can't be with you tight
不能和你在一起
分かりを済み
已分寸
思いに降るし撫てﾞ
让我想起
Can't be with you tight
不能和你在一起
とﾞんなに焦かﾞれてﾞも
不管怎么着急
この身を付くそう
好像会附着这个身体
Can't be with you tight
不能和你在一起
触れられたまま
被触摸着
伝えられぬ思いたﾞけ
只有传达不到的想法
Can't be with you tight
不能和你在一起
本当の心
真正的心
专辑信息