歌词与中文翻译
나 깨어날 수가 없어
我无法醒来
네 기억 속에 갇혀서
因为被困在你的记忆中
어떻게 해야 될지 모르겠어
我不知道该怎么办
멍하니 너를 보내고
木然的看你离去
아무것도 할 수 없는
却什么也做不了
그런 바보가 내가 됐어
我就这样成了傻瓜
꿈에서 넌 나를 보며 웃고 있는데
也许在梦中看到我会笑吧
내 품에서 널 예전처럼 안고 싶은데
想像以前那样把你拥抱在怀里
다시 돌아와줄래?
你能重新回来吗
내 옆에 있어 주면 돼
我多希望你能和我一起
네가 없인 안될 것 같아
没有你我真的无法继续
Without You
Without You
네가 없이 어떻게 숨을 셔
没有你我该怎么活下去
Without You
Without You
네가 없이 어떻게 꿈을 꿔
没有你我该怎么入眠
난 아무 것도 할 수가 없는데
我什么也做不了
이렇게 점점 더 죽어 가는데
只能这样渐渐死去
Without You
Without You
Without You
Without You
나 홀로 우릴 추억하고
我独自的回忆着我们
또 버릇처럼 너를 찾고
再次把你当做习惯
밤새도록 술 취해봐도
即使在夜晚饮酒独醉
잠들 수 가 없어
我也无法入眠
네가 없인 악몽인걸
没有你的日子就像噩梦
여자들이 많아도 나는 관심 없어
那么多女人，和我又有什么关系呢
너만 생각나
我的脑海里只有你
일을 해도 나는 집중 할 수가 없어
做什么也不能集中精力
너만 보여 난
只想看到你
돈을 벌어도 맘은 채울 수 없어
赚钱也无法填补我的心
텅 빈 것 같아
就像一个木头人
네가 아니면 행복할 수가 없어.
没有你我怎能幸福
이제 알지 병신 같이
现在如残疾般的我
다 잃고 깨달았네
再次丢掉了自己
이게 우리 끝 일거라
现在结束的我们
생각도 난 못했는데
即使想想也无法忍受
어디로 가야 돼
我该何去何从
난 길을 잃었네
我把自己走丢了
날 데려 가줄래
带我走吧
우린 함께여야 돼
我们一起好吗
Without You
Without You
네가 없이 어떻게 숨을 셔
没有你我该怎么活下去
Without You
Without You
네가 없이 어떻게 꿈을 꿔
没有你我该怎么入眠
난 아무 것도 할 수가 없는데
我什么也做不了
이렇게 점점 더 죽어 가는데
只能这样渐渐死去
Without You
Without You
Without You
Without You
가지 마라 가지 마라
别离开我
가지 마라 가지 마라
别离开我
아직 못다한 말 많은데
还有很多话没对你说
이렇게 가면 어떡해
这样离开我该怎么办
제발 가지마
求你了，别离开我
Without You
Without You
네가 없이 어떻게 숨을 셔
没有你我该怎么活下去
Without You
Without You
네가 없이 어떻게 꿈을 꿔
没有你我该怎么入眠
난 아무 것도 할 수가 없는데
我什么也做不了
이렇게 점점 더 죽어 가는데
只能这样渐渐死去
Without You
Without You
Without You
Without You