歌词与中文翻译
ガラクタのように ボロボロになって
被抛弃的那一天
打ち捨てられてたあの日
像废品一样 变得惨兮兮的
誰もかもが皆 僕を責め立てる
或许 所有人都在斥责我
そんな夢に怯え
害怕那样的梦
心が今にも壊れてしまいそう
我的心现在似乎快坏掉了
それでも夢追いかけて
即使如此也要追逐梦想
手を伸ばして夢掴もう
伸出手来抓住梦想
どこまででも この命が尽きるまでは
无论到哪里 直到生命的尽头也
諦めない 傷ついても
不会放弃 因为就算受伤
何度でも立ち上がるから
我也会不断地站起来
信じることさえ 恐れていたんだ
我甚至对信仰着的事物也会感到害怕
恐怖に包まれて
被恐惧包围着
誰かの悪意に潰れてしまいそう
快要被谁的恶意击溃了
底無し沼に溺れて
沉入无尽的沼泽
羽広げて空翔けよう
张开双翼 翱翔于天际
夢の向こう 希望潰えるその日まで
向着梦 直到希望破灭的那天
この手がまだ動くのなら
只要这双手还可以动的话
僕は進み続けるから
我就会继续前进
手を伸ばして夢掴もう
伸出手来抓住梦想
どこまででも この命が尽きるまでは
无论到哪里 直到生命的尽头也
諦めない 傷ついても
不会放弃 因为就算受伤
何度でも立ち上がるから
我也会不断地站起来
そしていつか希望の灯が
那之后的某一天 希望的灯火
僕の未来を照らす時
照亮我未来的时候
この世界を変えてみせる
我会改变这个世界给你看
奇跡はいつか起こるから
因为奇迹总会发生的