歌曲 / 歌词与中文翻译

君の瞳の中に見えた丸くて青い星

山下智久Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

你遗落在某处的 拂晓时分的彗星
君がどこかに落とした トワイライトの彗星
我会和你一起去寻找 所以全力超越吧
一緒に見つけてあげる だから追い越して追い越して
孤独迈开脚步 时钟的指针很痛吧
孤独が足踏みしてる 時計の針は痛いね
午夜的管弦乐 就交给你来指挥
真夜中のオーケストラ 指揮者は君に任せるぜ
似乎下一秒就会嚎啕大哭的 蔚蓝眼眸
和我们所居住的星球 有点相似呢
今にもわんわん泣き出しそうなその青い瞳は
飘舞宇宙的垃圾袋 我却看到了天使
僕らの住んでいるこの星に似ているような気がする
原地站起开始奔跑的你 我却看到了未来
你不发一语 残留下的彗星
宙を舞ったゴミ袋が 僕には天使に見えるよ
我会给予完全的肯定 所以全力去超越吧
立ち上がって走る君が 僕には未来に見えるよ
我没有在哭 朝着拉长的身影 轻轻挥着手
两颗星消逝在远方 就快要看不到了
君がなんにもいわずに 残していった彗星
哪怕飘舞在空中的周刊志 宣告着世界的终结
僕はうんとうなずくよ だから追い越して追い越して
那段 相互争执 吃尽苦头的时光 我也永远不会忘记的吧
来自观众的声援 是献给即将启程的你的吹奏乐
泣いてなんかいないぜ 伸びてく影に小さく手をふるよ
无论何时 心里永远有你在 我便还能笑得出来
二つが遠く遠くなるまで見失えるように
宅在家的少年 听了你的音乐
发牢骚的OL 听了你的音乐
風に舞った週刊誌が 世界の終わりを告げても
你挥舞着指挥棒 我们得以看到无数个黎明
ふざけあって転げた日を 僕は忘れはしないだろう
飘舞宇宙的垃圾袋 我却看到了天使
オーディエンスの声援は 旅立つ君のファンファーレ
原地站起开始奔跑的你 我却看到了未来
いつだってこの胸の中に 君がいるから僕は笑えているんだ
来自观众的声援 是献给即将启程的你的吹奏乐
无论何时 我永远在你心里 不再回头 毅然走向前去
引きこもってた少年が その音楽を聞きました
愚痴をこぼしたOLが その音楽を聞きました
君がタクトを振りかざし 僕らは何度も夜明けを見た
宙を舞ったゴミ袋が 僕には天使に見えるよ
立ち上がって走る君が 僕には未来に見えるよ
オーディエンスの声援は 旅立つ君のファンファーレ
いつだってその胸の中に 僕がいるから振り向かずに行くんだ

更多歌手作品

专辑信息

YOU →
  1. Anthem
  2. YOUR STEP
  3. 戻れないから
  4. B-A-N-G
  5. Birthday Suit
  6. 君の瞳の中に見えた丸くて青い星
  7. ブローディア
  8. Love & Hug
  9. いっしょ。
  10. ice cream
  11. 今夜が革命前夜
  12. 抱いてセニョリータ -2014 version-
  13. Theme of YOU