歌词与中文翻译
ファッションモンスター
时尚怪物
时尚怪物
ファッションモンスター
时尚怪物
时尚怪物
ファッションモンスター
很有趣的吖
明明想这么说
ファッションモンスター
却不能说出口
很没劲对吧
おもしろいって
和别人相同什么的
いいたいのに
乖宝宝什么的
人家才不要呢
いえないなんて
你也一样吧
つまらないでしょ
制定好的规矩
おなじになって
不想被这种东西束缚
いい子でなんて
有时我也想
いたくないって
这样任性的做自己
キミもそうでしょ
时尚怪物
时尚怪物
だれかのルールに
丝带绑住了这颗小小的心
想要挣脱它获得自由
しばられたくはないの
时尚怪物
时尚怪物
わがままドキドキ
时尚怪物
时尚怪物
このままでいたい
将感觉解放
像你一样
ファッションモンスター
仿佛被吸引带入
特别的领域
ファッションモンスター
i wanna be free
时尚怪物
このせまいこころの檻も
明明还年轻
明明还活着
こわして自由になりたいの
那些奇怪的事情
很无聊对吧
ファッションモンスター
别用老规矩限制我
乖宝宝什么的
ファッションモンスター
一点也不想成为
你也一样吧
ファッションモンスター
制定好的规矩
不想被这种东西束缚
ファッションモンスター
有时我也想
这样任性的做自己
感覚をとぎすませて
时尚怪物
キミのように
时尚怪物
摘下铁质首饰
すいこまれてく
只想要自由地活着
螺旋模様みたいに
时尚怪物
时尚怪物
I wanna be free
时尚怪物
时尚怪物
ファッションモンスター
时尚怪物
时尚怪物
ただふつうに
丝带绑住了这颗小小的心
生きたいのに
想要挣脱它获得自由
へんなことって
时尚怪物
つまらないでしょ
时尚怪物
きめつけないで
时尚怪物
いい子でなんて
时尚怪物
いたくないって
キミもそうでしょ
誰かのルールに
しばられたくはないの
わがままドキドキ
このままでいたい
ファッションモンスター
ファッションモンスター
鉄の首飾りをはずして
ただ自由にいきたいだけ
ファッションモンスター
ファッションモンスター
ファッションモンスター
ファッションモンスター
ファッションモンスター
ファッションモンスター
このせまいこころの檻も
こわして自由になりたいの
ファッションモンスター
ファッションモンスター
ファッションモンスター
ファッションモンスター