歌词
날씨가 좋아요 함께 떠날까요
天气好 一起启程可好
별을 보며 설레는 대화를 해볼까요
望着星星 一起聊聊心动的话题可好
좀 더 다가와 줘요
请再靠近一点点
포근한 어깨에 기대
靠在温暖的肩膀
둘만의 Tonight
只属于两个人的今晚
저 바다를 건너 푸른 섬을 향해
穿越那大海 驶向那蓝色岛屿
한 배를 타고 한 곳을 바라봐
坐在同一艘船上 望着同一个方向
둘 만의 모험 걱정은 하지 마
只属于两个人的冒险 别担心
우리 함께 가면 되는 걸
有你我同行
두려워 하지 마 너만 있으면 돼
别害怕 只要有你就好
푸른 하늘 끝 그 어딘가 함께해
湛蓝的海角天涯 你我同行
저 파란 별 끝에 밧줄을 묶고
将那蓝色的星星 末端用绳索系上
우리 같이 함께 올라가 볼까
我们一起爬上去可好
너와 내 앞에 끝없이 펼쳐진
在你我面前展开的无尽的
은하수 안에서 헤엄쳐 볼래
银河里尽情游玩可好
그 곳은 어떨지 상상은 안가
那里会怎样 无法想象
네가 있어서 갈 수 있어
只要有你 就能抵达
기분이 좋아요 함께 떠날래요
心情好 一起启程可好
달을 보며 꿈같은 대화를 해볼까요
望着月亮 一起聊聊梦境般的话题可好
좀 더 다가와 줘요 포근한 어깨에 기대
请再靠近一点点 靠在温暖的肩膀
둘만의 Tonight
只属于两个人的今晚
I don’t wanna without you
我不想没有你
I don’t wanna except you
我不想没有你
Please hold my hand
请握住我的手
And we can find the blue moon
我们可以找到蓝月亮
in your eyes
在你眼中
Hold me Please hold me
抱紧我 请抱紧我
지금 우리 함께 걷는
现在我们一起漫步的
이 길의 끝엔 햇살이 기다려
这条路的尽头 有阳光在等待
I`m with you Let me with you
我和你在一起 请让我和你在一起
Can’t be without you
不能没有你
바람을 타고 무지개를 건너
乘着风 跨过彩虹
그 길 위의 햇살을 느껴봐
去感受那条路上的阳光
날씨가 좋아요 함께 떠날래요
天气好 一起启程可好
별을 보며 설레는 대화를 해볼까요
望着星星 一起聊聊心动的话题可好
좀 더 다가와 줘요 포근한 어깨에 기대
请再靠近一点点 靠在温暖的肩膀
둘만의 Tonight
只属于两个人的今晚
기분이 좋아요 함께 떠날래요
心情好 一起启程可好
달을 보며 꿈같은 대화를 해볼까요
望着月亮 一起聊聊梦境般的话题可好
좀 더 다가와 줘요 포근한 어깨에 기대
请再靠近一点点 靠在温暖的肩膀
둘만의 Tonight
只属于两个人的今晚
[02:51.111]I don’t wanna without you
我不想没有你
[02:53.664]I don’t wanna except you
我不想没有你
专辑信息