歌词
Love is a mysterious thing
爱是神秘
If we chase it it runs away
我们追逐它就逃离
If it runs away we chase it again
它若逃离我们再度追逐
The first time I felt true love
我第一次感受真爱
I realized I didn't need to think about it
我意识到我不需要思考
Let's spend a lovely time together
让我们共度甜蜜时光
just the two of us
只有你和我
冷たく煌めく雪が
晶莹闪耀的雪花
美しくも儚く舞い散る
美丽而缥缈地零落
Tick-tock 時は過ぎ往き
嘀嗒嘀嗒间 时光飞逝
運命の中に羽根を探す
在宿命中追寻羽翼
孤独と空虚の狭間に咲いた
在孤独与空虚的夹缝中
一輪の温もりの花
一株温暖的花朵悄然绽放
冬の終わりを
丝毫不知寒冬已去
知らずに生きてきた
坚强地活着
心を解かす春の空
春日的天空让人打开心结
A never ending love story
永不完结的爱的故事
生まれゆくWe dream
由此诞生我们的梦
輝けオーロラのように
闪耀吧 如极光一般
失いたくない 初めてのVision
不想失去 最初的美景
夢も愛も 俺なら
由我将梦想和爱恋
そのすべてSing for you
一切都为你歌唱
无论是哪边
どちらがかけてしまっても
都无法成功
奏で合う事は出来はしない
回响的协奏曲
コンチェルトの響きには
需要彼此信赖的心
信じ合うハートが必要
梦想的音调散发出未来的味道
未来に薫る夢の調べには
怎样的歌曲才合适呢
どんな歌が似合うだろう
由你我二人确认的未来
お前と二人確かめる明日は
已不需要言语 命运之路
言葉もいらぬDestiny road
永不完结的爱的故事
A never ending love story
没有尽头的历史
果てしないHistory
不知何时照亮了世界
いつしか世界を照らし
只有自己一人也要守护的
たった一人だけ 守りたいもの
那就是你
それがお前と わかった
我会让你美梦成真
I will make your dreams come true
永不完结的爱的故事
由此诞生我们的梦
A never ending love story
闪耀吧 如极光一般
生まれゆくWe dream
已不会再
輝けオーロラのように
回望过去
過去はもう二度と
由我将梦想和爱恋
振り返りはしない
一切都为你歌唱
夢も愛も 俺なら
爱你到极致
そのすべてSing for you
Can't I love you
专辑信息
1.純潔なる愛-Aspiration-
2.AURORA
3.AURORA (off vocal)
4.純潔なる愛-Aspiration (off vocal)