歌词
声に吹き込む 壮麗なソウル
渗入了歌声 壮丽的灵魂
希望求めて 終わらない旅路へ
找寻着希望 踏上了无尽的旅程
无限的三连心
無限のトリニティ
作词:Bee'
作詞:Bee
编曲:藤田淳平(Elements Garden)
作曲:上松範康(Elements Garden)
歌:一之濑时矢(宫野真守)・神宫寺莲(诹访部顺一)・来栖翔(下野紘)
編曲:藤田淳平(Elements Garden)
歌词 by Yuushiomi 翻译 by Yuuunsei
歌:一ノ瀬トキヤ(宮野真守)・神宮寺レン(諏訪部順一)・来栖翔(下野紘)
光亮的轻纱包裹着 微微闪烁的星芒
我们正散发辉煌 以令人羡艳的气场
以为你而燃的心 和华丽修饰的歌曲
艶のベールを纏い キラリ光るきらめき
我会将热情的爱 为你歌唱
触れたくなるオーラで 僕らは輝いてる
抓住 (不 不 不 拒绝孤独)
君の燃えるハートと 華麗に綴る曲で
梦想吧 (或许 可以抓住这次机会)
情熱の愛 歌ってあげる
想和你 更高地更高地
乘着疾风 飞向远方
夢を no! no! no! no loneliness
(命运与共)
掴もう maybe, can take a chance
强力地强力地强力地向着明天
君と もっともっと高くそう
强烈地强烈地强烈地许下心愿
風を蹴って速く飛びたい
就这样随心所欲 不管不顾地 描绘自己的梦想
只是热情地热情地热情地向着未来
Share my fate
热烈地热烈地热烈地全力盛开
強く強く強く明日へ
我想要你 把前进的道路 明媚地照亮
強く強く強く願って
只属于我们的太阳 只为了你而歌唱
思うまましゃにむに夢を描いて
有时会失败受挫 有时会踟蹰不前
ただ熱く熱く熱く未来へ
但只要你在我身旁 便拥有再度前进的力量
熱く熱く熱く咲くだけ
你素颜的微笑 你胸口的心跳
歩む道を 明るくほら 照り示してほしい
那个瞬间 察觉到那是我的挚宝
僕らだけの太陽 僕らだけの君へ
抬头 (不 不 不 拒绝孤独)
望向天空(或许 可以抓住这次机会)
つまずいてしまったり 立ち止まったりしても
像这样 热烈地颤抖着的思念
傍にいてくれるなら また前へ進めるさ
我想永远不变地怀抱于心中
君が笑う素顔が 君の胸打つ声が
(命运与共)
宝物だと 気付いた刹那
响彻吧响彻吧响彻吧向远方
回响吧回响吧回响吧在心中
空を no! no! no! no loneliness
流泪有多少 就能多闪耀
仰いで maybe, can take a chance
我会永远永远永远向你起誓
こんな 熱く震える想いを
一直一直一直不会放弃
いつまででも抱きしめてたい
这份心意 与你共同分享 与你共织梦想
只属于我们的太阳 只为了你而歌唱
Share my fate
(命运与共)
響け響け響け遠くへ
强力地强力地强力地向着明天
響け響け響け心へ
强烈地强烈地强烈地许下心愿
涙濡れた分だけ 瞬けるのさ
就这样随心所欲 不管不顾地 描绘自己的梦想
もうずっとずっとずっと誓うよ
只是热情地热情地热情地向着未来
ずっとずっとずっと想いは
热烈地热烈地热烈地全力盛开
あきらめない 分かち合おう 紡ぎ合おう君と
我想要你 把前进的道路 明媚地照亮
僕らだけの太陽 僕らだけの君へ
只属于我们的太阳 只为了你而歌唱
Share my fate
強く強く強く明日へ
強く強く強く願って
思うまましゃにむに 夢を描いて
ただ熱く熱く熱く未来へ
熱く熱く熱く咲くだけ
歩む道を 明るくほら 照り示してほしい
僕らだけの太陽 僕らだけの君へ
end
专辑信息
1.永遠のトライスター
2.無限のトリニティ
3.永遠のトライスター (off vocal)
4.無限のトリニティ (off vocal)