歌词
I don't want to be a poet,
我不想成为一名诗人。
因他们都溺于湖泊。
cause poets drown in lakes
同样，我不愿成为一个罪人。
And I don't be a sinner
看着魔鬼在我身后跳着舞。
and watch the devil dance at my wake.
我只愿作为一位梦想家。
一位清醒的做梦人。
I just want to be a dreamer;
我只想做一位有情人。
即便心会破碎。
a dreamer is wide awake
要是我们能见识世界。
透过新生儿的眼眸。
And I just want to be a lover
只要男孩与女孩们。
even if my heart has to break.
他们并不那么美丽与狂野。
并且没有什么会拯救我们。
If only we can see the world
但我写下这首歌来试试。
through the new eyes of a child
那就来听吧，啦啦啦啦。。。
If only every boy and girl
我不想成为总统。
it just ain't beautiful and wild
因我不知道该采取哪一面。
我也不想变成一位先知。
And there's probably no saving us,
因为它只是诱人的信仰。
but I wrote this song to try
我也只想化作一滴水珠。
滴落在一场暴风雨中。
So listen, la, la, la, la...
在深蓝海洋中畅活。
并且再次升起循环往复。
I don't want to be president,
只要我们能阅读世界。
透过新生儿的眼眸。
cause I don't know each side to take
只要男孩与女孩们。
他们并不那么美丽与狂野。
And I don't want to be a fortune teller,
并且没有什么会拯救我们。
cause it's just tempting faith.
但我写了这首歌来尝试着。
那就竖起耳朵来听吧，啦啦啦。。
And I just want to be a drop of water
我们有同样的意愿。
fall down in a storm of rain
犹如燃烧的火苗。
在我的歌曲行间中。
Living life in the deep blue sea
但我是你的黄金白银。
and rise back up again!
不会永恒。
If only we can see the world
那么你会随它吧！
through the new eyes of a child
正是我们都生为梦想家。
If only every boy and girl
醒着的做梦人。
it just ain't beautiful and wild
彼此生为有情人。
And there's probably no saving us,
即使我们的心会破碎遍地。
but I wrote this song to try
只要我们能阅读世界。
透过新生儿的眼眸。
So listen, la, la, la, la...
只是每个男孩子与女孩子们。
他们并不那么漂亮与狂野。
We've got the same desires,
并且没有什么会拯救我们。
burning fires
但我写下这首歌曲来试着。
And the middle of my songs.
那就来倾听吧，啦啦啦啦 。。。
But I'm your golden silver,
那么就竖起耳朵听听，啦啦啦啦。。。
won't last forever,
就来听听吧，啦啦啦啦。。。
So won't you let it go!
Cause we were born to be dreamers,
dreamers wide awake.
We were born to be lovers
even if hearts have to break.
If only we can see the world
through the new eyes of a child
If only every boy and girl
it just ain't beautiful and wild
And there's probably no saving us,
but I wrote this song to try
So listen, la, la, la, la...
So listen, la, la, la, la...
So listen, la, la, la, la...
专辑信息