歌词与中文翻译
Don't let the sun catch you cryin'
Gerry and the Pacemakers
Don't let the sun catch you cryin'
别让太阳遇上哭泣的人
The night's the time for all your tears
在夜晚流尽你的泪水
Your heart may be broken tonight
也许今夜你的心支零破碎
But tomorrow in the morning light
但明日清晨便会处于光芒中
Don't let the sun catch you cryin'
别让太阳遇上哭泣的人
The night-time shadows disappear
黑夜的阴影消散
And with them go all your tears
带走你所有的泪水
For the morning will bring joy
只因清晨带来欢乐
For every girl and boy
为每一个女孩和男孩
So don't let the sun catch you cryin'
别让太阳遇上哭泣的人
We know that cryin's not a bad thing
我们知晓那哭泣不是件坏事
But stop your cryin' when the birds sing
但请你在鸟儿歌唱时停止
It may be hard to discover
也许让人难以察觉的是
That you've been left for another
你已经向另一个人走去了
But don't forget that love's a game
可别忘了爱情是场游戏
And it can always come again
远去了又可以随时再来临
Oh don't let the sun catch you cryin'
别让太阳遇上哭泣的人
Don't let the sun catch you cryin', oh no
别让太阳遇上哭泣的人
Oh, oh, oh
Oh,oh,oh