歌词
Saw you stretched out in Room Ten O Nine
你在1009房间躺着
脸上带着笑
With a smile on your face
眼睛里含着泪珠
想扔根绳子给你，但是看不清楚
and a tear right in your eye.
我甜甜的恋人呀
柏柏尔人珠宝叮当响彻大街
Oh, couldn't see to get a line on you,
使你对每个女人
闭上眼
my sweet honey love.
好像没办法让你兴奋
我甜甜的恋人
Berber jew'lry jangling down the street,
但愿上帝照一束光在你身上
让你唱的每一支歌
Making bloodshot eyes at ev'ry woman
都成为你的最爱
that you meet.
但愿上帝照一束光在你身上
如此温暖好像傍晚的太阳
Could not seem to get a high on you,
你醉倒在巷中
宝贝，你身上的衣服全被扯烂
my sweet honey love.
而你午夜的朋友
在寒冷的灰色黎明离你而去
May good the Lord shine a light on you,
像有太多苍蝇怕你身上
我没有办法把它们赶走
Make every song you sing
但愿上帝照一束光在你身上
让你唱的每一支歌
your favorite tune.
都成为你的最爱
但愿上帝照一束光在你身上
May the good Lord shine a light on you,
如此温暖好像傍晚的太阳
但愿上帝照一束光在你身上
Warm like the evening sun.
让你唱的每一支歌
都成为你的最爱
When you're drunk in the alley,
但愿上帝照一束光在你身上
如此温暖好像傍晚的太阳
baby, with your clothes all torn
但愿上帝照一束光在你身上
让你唱的每一支歌
And your late night friends leave you
都成为你的最爱
但愿上帝照一束光在你身上
in the cold gray dawn.
如此温暖好像傍晚的太阳
Just seemed too many flies on you,
I just can't brush them off.
May the good Lord shine a light on you,
Make every song you sing
your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
Warm like the evening sun.
May good the Lord shine a light on you,
Make every song you sing
your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
Warm like the evening sun.
May the good Lord shine a light on you,
Make every song you sing
your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
Warm like the evening sun.
专辑信息