Please Go Away

One Kiss Can Lead to Another: Girl Group Sounds Lost and Found

The Shirelles

歌词

Just go away

请你离开

Just go away

请你离开

I fell for you the moment we met

我们遇上的那一刻我就爱上你了

And I prayed we'd be alone like this someday

我祈祷改天我们再度相遇

But my baby trust me, oh yeah

我的宝贝请相信我

And I know I'm doing wrong

我知道我犯了错

I want you to stay but please, go away

我想你留下来，但还是请你离开吧

If he found out that we were alone

如果他发现我们单独在一起

He'd be hurt more than any words can say

他会受到无法言说的伤害

I need you so much oh yeah

我是如此需要你

And I've waited so long

我等了这么久

I want you to stay but please go away

我想你留下来，但还是请你离开

I can't be happy by hurting someone else

我伤害了别人又怎能开心

Some times a girl can't think of herself

有时候女孩子不会为自己着想

Don't even kiss me when you walk out that door

你走出那扇门的时候不要亲吻我

If you do I might beg you to stay

你要亲了我，我可要跪地求你留下来了

I'll always love you, oh yeah

我会永远爱你

But I've got to be strong

但我必须要变得坚强

I want you to stay but please, go away

我想你留下来，但还是请你离开

Some times a girl can't think of herself

有时候女孩子不会为自己着想

Don't even kiss me when you walk out that door

你走出那扇门的时候不要亲吻我

If you do I might beg you to stay

你要亲了我，我可要跪地求你留下来了

I'll always love you, oh yeah

我会永远爱你

But I've got to be strong

但我必须要变得坚强

I want you to stay but please, go away

我想你留下来，但还是请你离开

Please go away

请你离开

Please go away

请你离开

Get out of my life

请你离开我的生活

专辑信息

1.Every Little Bit Hurts [Del-Fi version]

2.When the Boy's Happy (The Girl's Happy Too)

3.I Never Dreamed

4.You Don't Love Me No More

5.I'm Blue (The Gong-Gong Song)

6.You Don't Know

7.I Can't Let Go

8.Nobody Knows What's Goin' on (In My Mind but Me)

9.He's Got the Power

10.I'd Much Rather Be with the Girls

11.Keep Your Hands Off My Baby

12.Nothing but a Heartache

13.Boys

14.Needle in a Haystack

15.Big Bad World

16.Out in the Streets

17.Please Don't Wake Me

18.Is It True

19.I'll Keep Holding On

20.May My Heart Be Cast into Stone

25.Go Now

26.Dream Boy

27.You're No Good

28.Opportunity

29.Life and Soul of the Party

30.Break-A-Way

31.Try the Worryin' Way

32.Baby That's Me

33.The Train from Kansas City

34.I Adore Him

35.Let Me Get Close to You

36.Please Go Away

37.I Have a Boyfriend

38.I'll Come Running

39.I'm into Something Good

40.If There's Anything Else You Want (Let Me Know)

41.When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes

42.It Comes and Goes

43.Baby, Baby (I Still Love You)

44.Girl Don't Come

45.That's When the Tears Start

46.What a Lonely Way to Start the Summertime

47.Don't Drop Out

48.The One You Can't Have

49.I'm Nobody's Baby Now [with Hash Brown and His Orchestra]

50.You're So Fine

51.When You're Young and in Love

52.My One and Only Jimmy Boy

57.The First Cut Is the Deepest

58.I Won't Tell

59.Egyptian Shumba

60.I Sold My Heart to the Junkman

61.Walking in Different Circles

62.The Hideaway

63.The Trouble with Boys

64.Lookin' for Boys

65.Dream Baby

66.Condition Red

67.Should I Cry [alternate take]

68.I've Been Wrong Before [with George Martin's Orchestra]

69.Love's Gone Bad

70.Nightmare

71.She Don't Deserve You

72.Will You Be My Love

73.Take Me for a Little While

74.Funnel of Love

75.I'm Gonna Destroy That Boy

76.Untrue Unfaithful (That Was You)

77.Terry

78.Sophisticated Boom Boom

79.Saturday Night Didn't Happen

80.Don't Ever Leave Me

81.Don't Forget About Me

82.Wanna Make Him Mine

83.Only to Other People

84.Big-Town Boy

85.Daddy You Gotta Let Him In

86.After Last Night

87.What Am I Gonna Do with You

88.He Did It

89.How Can I Tell My Mom & Dad

90.Too Hurt to Cry, Too Much in Love to Say Goodbye

91.Up Down Sue

92.Good, Good Lovin'

93.When I Think of You

94.I'm Afraid They're All Talking About Me

95.Don't Drag No More

96.That's How It Goes

97.Some of Your Lovin'

98.Peanut Duck

99.Steady Boyfriend

100.Thank Goodness for the Rain

101.He Was Really Sayin' Somethin'

102.I Know You Love Me Not

103.Whatever Happened to Our Love

104.I Can't Give Back the Love I Feel for You

105.Heart

106.He Makes Me So Mad

107.I Can't Wait Until I See My Baby's Face

108.Crying in the Rain

109.Hey, Tell Me Boy

110.We Don't Belong

111.Brink of Disaster

112.Who Do You Love

113.I'm 28

114.They Never Taught That in School

115.Dressed in Black

116.Ain't Gonna Kiss Ya

117.Mister Loveman

118.Make the Night a Little Longer

119.Mixed Up, Shook Up, Girl [live]

120.Good Night Baby