歌词
[Encoding: utf-8]
{Title: Catch me if you can}
[length: 03:57]
{Artist: BABYMETAL}
[id: qikcuscc]
(1, 2, 1, 2, 3, 4)
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]
まあだだよ!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]
まあだだよ!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]「喂! 藏好了吗? 藏好了吗!?」
还没好哟!
あっちかな?こっちかな?
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]「喂! 藏好了吗? 藏好了吗!?」
さて鬼さんどこでしょう
还没好哟!
絶対に見つからない
とっておきの場所を
躲这儿好呢?还是藏那里?
? 那么，鬼先生在哪儿呢?
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]
绝对不会被找着
まあだだよ!
発見! 秘密地点 发现!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]
まあだだよ!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]「喂! 藏好了吗? 藏好了吗!?」
还没好哟!
みぎひだり?きょろきょろり?
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]「喂! 藏好了吗? 藏好了吗!?」
やだドキドキとまんない!
还没好哟!
いいよ!見つけられるもんなら
見つけてみなさいみなさいな
左边还是右边?四周都瞅瞅?
讨厌啦!紧张的要死啦!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]
好啦!如果能找着的话
まあだだよ!
! 那就来找我呀 来找我呀!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]
まあだだよ!
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]「喂! 藏好了吗? 藏好了吗!?」
还没好哟!
鬼さんこちら
[おーい! もういいかい? もういいかーい!?]「喂! 藏好了吗? 藏好了吗!?」
手のなる方へ
还没好哟!
鬼さんこちら
鬼先生，在这哟
もういいよー!
在我拍手的方向
鬼先生，在这哟
wow wow…… ぐるぐるかくれんぼ
まわってます「ヴォイ!」 まわってます「ヴォイ
躲好啦!
足元ご注意?「ほらつかまえてー
转啊转啊的躲猫猫
wow wow…… ぐるぐるかくれんぼ
!」 转来转去「喔!」 转来转去「喔!」
赤い靴「ハイ!」 履いちゃダメ「ノン
!」 注意脚步声?「赶快来抓我呀!」
デンジャラスだもん
转啊转啊的躲猫猫
「ナクゴハ イ．ネ．ガ
!」 红靴子「嗨!」 千万不能穿「NO!」
非常危险的哟
「ワルイゴ イ．ネ．ガ
!」 「爱哭鬼 在．家．吗!」
鬼さんこちら
手のなる方へ
!」 「淘气鬼 在．家．吗!」
鬼さんこちら
鬼先生，在这哟
みぃつけた!
听着拍手的方向
鬼先生，在这哟
wow wow…… ぐるぐるかくれんぼ
赤鬼さん「ヴォイ!」 青鬼さん「ヴォイ
找着啦!
ステップ!ステップ!「ワンツー!ワンツー
转啊转啊的躲猫猫
wow wow…… ぐるぐるかくれんぼ
!」 赤鬼桑「喔!」 青鬼桑「喔!」
転んでも「ハイ!」 泣いちゃダメ「ノン
!」 一步!一步的来!「One Two!One Two!」
強い子さんだもん
まだまだいくよー!
转啊转啊的躲猫猫
!」 就算跌倒了「嗨!」 也不能哭哦「NO!」
wow wow…… ぐるぐるかくれんぼ
坚强的孩子呀
还要继续玩下去哟!
wow wow…… ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴 履いちゃダメ デンジャラスだもん
转啊转啊的躲猫猫
まあだだよ!
转啊转啊的躲猫猫
红靴子 千万不能穿 非常危险的哟
まあだだよ!
还没好哟!
专辑信息