歌曲 / 歌词与中文翻译

Let It Down

George HarrisonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

尽管你在别处
Though you sit in another chair
我却能感觉你在这儿
I can feel you here
我看起来总是满不在乎
Looking like I don’t care
但我在乎,我在乎
but I do, I do
把一切藏于所见之物后
Hiding it all behind anything I see
会有人注意我吗
Should someone be looking at me
当沉浸于思绪中
While I occupy my mind
我仍能感觉到你在这儿
I can feel you here
我们的爱来的正是时候
Love to us is so well timed
是的,我知道
and I do, I do
把一切美好事物全都浪费
Wasting away these moments so heavenly
会有人注意我吗
Should someone be looking at me
放下吧,放下吧
Let it down, let it down
放下你的秀发垂坠我的身旁
Let your hair hang all around me
放下吧,放下吧
Let it down, let it all down
放下你的爱意流淌我的身边
Let your love flow and astound me
你看起来如此甜美,如此神圣
While you look so sweetly and divine
我能感觉到你在这儿
I can feel you here
我能看见你我的视线缠绵相吻
I see your eyes are busy kissing mine
是的,我知道
and I do, I do
想知道他们在期待什么
Wondering what it is they’re expecting to see
会有人注意我吗
Should someone be looking at me
放下吧,放下吧
Let it down, let it down
放下你的秀发垂坠我的身旁
Let your hair hang all around me
放下吧,放下吧
Let it down, let it all down
放下你的爱意流淌我的身边
Let your love flow and astound me
放下吧,放下吧
Let it down, let it down, ooh

更多歌手作品

专辑信息

All Things Must Pass (Remastered) →
  1. I Live For You
  2. Beware Of Darkness (Version One / Bonus Track)
  3. Isn't It A Pity
  4. My Sweet Lord
  5. All Things Must Pass
  6. If Not For You
  7. Wah-Wah
  8. I'd Have You Anytime
  9. What Is Life
  10. Behind That Locked Door
  11. Hear Me Lord
  12. Isn't It A Pity (Version Two)
  13. My Sweet Lord (2000) (Bonus Track)
  14. Beware Of Darkness
  15. Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)
  16. Art Of Dying
  17. Let It Down
  18. Run Of The Mill
  19. Let It Down (Original Guitar And Vocal Version / Bonus Track)
  20. What Is Life (Backing Track / Bonus Track)
  21. Apple Scruffs
  22. Awaiting On You All
  23. I Dig Love
  24. It's Johnny's Birthday
  25. Plug Me In
  26. I Remember Jeep
  27. Thanks For The Pepperoni
  28. Out Of The Blue