歌词
Southern trees bear a strange fruit
南方的树上结着奇异的果实
Blood on the leaves and blood at the root
血红的叶 血红的根
Black bodies swinging in the southern breeze
黑色的尸体随风摆荡
Strange fruit hanging from the popular trees
奇异的果实悬挂在白杨树上
Pastoral scene of the gallant south
华丽的南国田园风景
The bulging eyes and the twisted mouth
突出的眼 扭曲的嘴
Scent of magnolias sweet and fresh
木兰花清甜的香味
Then the sudden smell of burning flesh
转眼成了焦灼尸肉的气味
Here is fruit for the crows to pluck
这里有颗果实 让乌鸦采撷
For the rain to gather for the wind to suck
供雨水摘取 任风吸吮
For the sun to rot for the trees to drop
因日照腐朽 自树上坠落
Here is a strange and bitter crop
这是奇异而苦涩的作物
专辑信息
1.Song To Woody
2.Kind Hearted Woman Blues
3.Please Don't Go
4.The Water Is Wide
5.This Land Is Your Land
6.The Last Thing On My Mind
7.Blue Yodel #1 (T Is For Texas)
8.Just Like A Woman
9.Cold, Cold Heart
10.He Was A Friend Of Mine
11.Turn! Turn! Turn!
12.Feet First Baby
13.No Depression In Heaven
14.Ribbon Bow
15.Getaway John
16.San Francisco Bay Blues
17.I Walk The Line
18.I'll Fly Away
19.Let Me Die In My Footsteps
20.Deck Of Cards
21.Rumble
22.Blowin' In The Wind
23.In A Turkish Town
24.Mr. Tambourine Man
25.Running Scared
26.It Ain't Me Babe
27.Jamaica Farewell
28.All I Really Want To Do
29.Highway 61 Revisited
30.Take Good Care Of My Baby
31.Positively 4th Street
32.Oh! Carol
33.If Dogs Run Free
34.Time Is On My Side
35.Pirate Jenny
36.Went To See The Gypsy
37.Strange Fruit
38.The Devil Went Down To Georgia
39.With God On Our Side
40.Man In The Long Black Coat
41.Dignity (Demo)