歌词与中文翻译
Walking On A Dream -Empire of the Sun
Walking On A Dream
走在梦境之中
How can I explain
我该如何解释
Talking to myself
自言自语
Will I see again
我还会再次领会吗
我们总是追逐快感
We are always running for the thrill of it thrill of it
总是翻山越岭寻求刺激
Always pushing up the hill searching for the thrill of it
循环往复 聚散离合
On and on and on we are calling out and out again
永不低头 但我开始畏惧前方的未来
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
眼前的一切究竟是不是真实的
当两人合为一体
Is it real now
我能感受到它
When two people become one
当两人合为一体
I can feel it
我好像从未真正了解
When two people become one
你在我身上感到的爱意
现在随时在改变
Thought I’d never see
生活在超越时间的韵律中
The love you found in me
我们总是追逐快感
Now it’s changing all the time
总是翻山越岭寻求刺激
Living in a rhythm where the minutes working overtime
循环往复 聚散离合
We are always running for the thrill of it thrill of it
永不低头 但我开始畏惧前方的未来
Always pushing up the hill searching for the thrill of it
眼前的一切究竟是不是真实的
On and on and on we are calling out and out again
当两人合为一体
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
我能感受到它
当两人合为一体
Is it real now
眼前的一切究竟是不是真实的
When two people become one
当两人合为一体
I can feel it
我能感受到它
When two people become one
当两人合为一体
Is it real now
在我坠落时抓住我
When two people become one
在我坠落时抓住我
I can feel it
不要停下 就这样继续下去
When two people become one
我是可供你依靠的肩膀
Catch me I’m falling down
所以不要拘束自己的内心
Catch me I’m falling down
我们只剩曙光前的今夜
眼前的一切究竟是不是真实的
Don’t stop just keep going on
当两人合为一体
I’m your shoulder lean upon
我能感受到它
So come on deliver from inside
当两人合为一体
All we got is tonight that is right till first light
Is it real now
When two people become one
I can feel it
When two people become one
兜风设计制作 献给我的唐瑛