歌词
Laughter, noise, throwing toys.
笑着闹着，玩具也满天飞着
Running, clowning around.
追着跑着，教室满处胡闹着
(Few minutes later)
（几分钟之后）
Late for school, act a fool,
上学迟到，课上装傻
waiting for the bell to sound
等着放学铃响
“给我坐直了，注意力集中！！”
Sit up straight, concentrate.
“你们以后可指着这个吃饭呢！！”
Future is dependent on this.
（几分钟之后）
(Few minutes later)
好想去跳舞！！还是手牵手的那种！！
Wanna dance? Hand in hand?
好吧，内心戏丰富，我在庆祝我的初吻，哈哈
I'm celebratin' our first kiss
然而......
but...
我要去哪里呢
完全不知道啊
Where do I go
因为那些事好像刚发生
from here? I don't know.
就1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
Cuz all that's just
9, 10分钟之前的样子
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
到了毕业典礼，各种尖叫各种呐喊
9, 10 minutes ago.
之后是考驾照，老司机要上路了
检查好车，开出去兜风的家伙要装扮得炫酷点
Graduation, scream and shout.
我才不管杯子里什么鬼咧，呵呵哒
Driver 's license, rollin' out.
老爸老妈又要唠叨
Test your car, dink it up.
“快点滚起床去打工啊”
I don't care what's in that cup!
干好学徒工，“好样的，年轻人”
Telling off by mom and dad
摇滚乐队哦，可以可以
"Get a job and out of bed!"
各种小样带，各种唱片合约
Apprentice ship, well done, young man...
各种办法挣奶粉钱
Rock'n'Roll Band!
妹子怀孕，喜当爹
Demo tape, record deal,
然后又什么都没了
try the best to pay my bills,
人生艰难，还要养女儿
girl pregnant, daughter born,
重新恋爱，又特么穷了
minutes later both are gone.
好不容易结个婚，过了一会儿又散了
Crisis, child support,
靠......
back in love, money short,
以后要怎么办呢
matrimony, minutes later I am divorced...
简直不敢想
damn!
那些回忆好象刚发生一样
就1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
Where do I go
9, 10分钟之前的样子
from here? I don't know.
忙得要死休息一下
Cuz all that's just
果然年纪大了，身体有点扛不住呃
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
也许是得好好喘口气了
9, 10 minutes ago.
（几分钟之后）
我去以前常去的公园里散步
Time out from work,
嗯，但是风景好陌生的样子
my body hurts,
（几分钟之后）
I need to take it slow...
我听不见了，我也看不到了
(Few minutes later)
也许有人正在找我吧
I take a walk through the park
就一分钟，我只有一分钟去记住
that I used to know
记住那些开心的事情
(Few minutes later)
但是，以后呢
I can't hear, I can't see,
好担心以后会怎么样
someone's looking out for me
明明一切都还不错的
One minute left is all I have to remember
就1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
the laughter...
9, 10分钟之前的样子
时间能不能停下来
But, where do I go
什么事都别再发生了
from here? I don't know.
让我再回味一下那些刚发生的
Cuz all that's just
就1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10分钟之前的样子
9, 10 minutes ago.
Where do I go
from here? I don't know.
Cuz all that's just
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10 minutes ago.
专辑信息