歌词
そろそろ3年の月日が過ぎ
差不多3年过去了
あの人は元気で暮らしてるかな?
那个人有好好地生活吗
清算した恋も今日この頃は
今天此刻也悄悄地怀念起
ちゃんと手にとって懐かしめるよ
那份结束的恋情啊
一直忙着工作
仕事はいつだって忙しくて
虽然也很幸福
それはそれで幸せだけど
偶尔也要放空一下哟
たまにカラカラになってしまうよ
虽然那样也不错
それはそれでかっこいいけど
严寒 的冬天也要结束了
太阳也快要出来了
厳しく寒い冬も終わり
虽然不能很好地说明
そろそろ太陽近づいてる
总觉得这风很舒服呢
うまく説明できないけど
季节交替
なんかいい風吹いてる
樱花会再次绽放
到了那个时候
季節は巡り
我也要好好地重新开始
またサクラ咲く
无论几次，恋爱的滋味尝到的只有苦涩
その頃にちゃんと
樱花啊，樱花啊，啦啦啦啦
私も咲いているかな
再次绽放了呢，呐呐呐呐
恋の苦さ何度も 味わっても
樱花啊，樱花啊，啦啦啦啦
再次绽放了呢，呐呐呐呐
サクラサクラ ララララ
已经快速适应了独自生活
また咲くかな ナナナナ
和可爱的猫咪们在一起感到被治愈了呢
サクラサクラ ララララ
都亏了好友和前辈的建议
また咲くかな ナナナナ
虽然绝对不会寂寞了
在紧紧关闭的花蕾中
一人暮らしも快適だし
差不多快到要苏醒的时刻了
可愛い猫達相棒に癒されてるし
虽然不能很好地说明
親友も先輩も誘ってくれる
总感觉会有好事发生
決して寂しいわけじゃないけど
季节交替
樱花会再次绽放
硬く閉ざした蕾の中
到了那个时候
そろそろ目覚めの鐘がなる
我也要好好地重新开始
うまく説明できないけど
无论几次，恋爱的滋味尝到的只有苦涩
なんか いいこと ありそう
樱花啊，樱花啊，啦啦啦啦
再次绽放了呢，呐呐呐呐
季節は巡り
樱花啊，樱花啊，啦啦啦啦
またサクラ咲く
再次绽放了呢，呐呐呐呐
その頃にちゃんと
季节交替
私も咲いているかな
又到了樱花绽放的时候
恋の苦さ何度も 味わっても
到了那个时候
我也要好好地重新开始
サクラサクラ ララララ
对恋爱已经不再焦炉无措
また咲くかな ナナナナ
樱花啊，樱花啊，啦啦啦啦
サクラサクラ ララララ
再次绽放了呢，呐呐呐呐
また咲くかな ナナナナ
樱花啊，樱花啊，啦啦啦啦
再次绽放了呢，呐呐呐呐
季節は巡り
またサクラ咲く
その頃にちゃんと
私も咲いているかな
恋に焦がれ 恋する時は過ぎて
サクラサクラ ララララ
また咲くかな ナナナナ
サクラサクラ ララララ
また咲くかな ナナナナ
专辑信息